راهنمای والدین: The Hoose-Gow

استن و اولی مجبورند با زندانیان دیگر کانال بکنند. استن مرتباً کلنگ خود را در کت اولیور گیر می‌اندازد و در یک مقطع، لبه تیز آن را مستقیماً به سمت پشت اولیور می‌آورد.

اولی یک بیل به استن می‌دهد و می‌گوید: «با این که نمی‌توانی آسیبی برسانی.» سپس استن به طور تصادفی با دسته بیل به سر اولی ضربه می‌زند.

به استن و اولی ۲ سیب داده می‌شود تا آن‌ها را به آن سوی دیوار پرت کنند و به دوستان یک زندانی علامت بدهند تا در فرار به آن‌ها کمک کنند. رئیس زندان مچ آن‌ها را می‌گیرد و اولی باید سیبش را پس بدهد. استن سیبش را در دهانش پنهان می‌کند، اما نمی‌تواند آن را بیرون بیاورد. او دچار وحشت و اضطراب می‌شود اما پس از پا گذاشتن روی پای رئیس زندان، به پشت او لگد می‌زند که باعث می‌شود رئیس سیب را درسته بلعد و مشکل به این ترتیب حل شود.