راهنمای والدین: Another Fine Mess

استن و اولی با یک دوچرخه‌ی دو‌نفره فرار می‌کنند در حالی که پلیس‌ها به سمتشان تیراندازی می‌کنند. آن‌ها از درون یک تونل می‌گذرند، اما از سمت دیگر در حالی بیرون می‌آیند که سوار تک‌چرخ هستند.

وقتی این دو نفر در عمارت سرهنگ باک‌شات پنهان می‌شوند، به دام می‌افتند زیرا هر بار که تلاش می‌کنند فرار کنند، پلیس خشمگینی را می‌بینند که به دنبالشان است.

استن و اولی توسط یک پلیس عصبانی تعقیب می‌شوند که استن به اشتباه با گفتن «خانم»، به او توهین کرده است.