Night Court
قاضی مافت تا خرخره در فساد غرق شده و هیئت رسیدگی به فساد قضایی به دنبال اوست. او معشوقهاش، لیل بیکر، را به جایی دور میفرستد تا برای شهادت علیه او به دادگاه احضار نشود. لیل در دوران مخفی شدنش با زنی از همسایگان به نام مری توماس دوست میشود. در دیداری که لیل از خانه مری دارد، دفترچه حساب بانکی مافت بهطور اتفاقی از کیفش میافتد (که نشاندهنده موجودی نجومی ۶۰ هزار دلار در سال ۱۹۳۲ است). مری آن را پیدا کرده، متوجه میشود مال لیل است و آن را پس میدهد. قاضی مافت متوجه میشود که مری احتمالاً محتویات دفترچه را خوانده و نگران فاش شدن اطلاعات حسابش میشود؛ بنابراین با پاپوش دوختن برای مری، او را با اتهامی ساختگی به دادگاه خودش میکشاند. برای بستن دهانش، قاضی او را به شش ماه زندان محکوم میکند. مایک، شوهر مری، غرق در اندوه میشود؛ وقتی به خودش میآید، با مری صحبت کرده و از ماجرای دفترچه مطلع میشود. این اتفاق باعث میشود مایک کتک سختی بخورد و بهزور سوار یک کشتی به مقصد آمریکای جنوبی شود، اما او از کشتی فرار میکند و نقشه انتقامش را میکشد.
سال انتشار: 1932 کارگردان: W.S. Van Dyke ژانر: Crime، Film-Noir، Romance نویسندگان: Bayard Veiller، Lenore J. Coffee، Mark Hellinger امتیاز: 7.0