The Ghost Goes West

CinemaSerf (منتقد)

«رابرت دونات» (در نقش «گلوری» جوان‌تر) توی این کمدیِ ارواحِ مفرح و خنده‌دار خیلی عالی بازی کرده؛ فیلمی که داستان پسرِ رئیسِ یک قبیلهٔ بزدل اسکاتلندی رو روایت می‌کنه که محکوم شده اون‌قدر توی قلعه‌ش روح سرگردان بمونه تا اینکه دشمن خونی‌شون یعنی «مک‌لاگن» قسم بخوره که ارزش یک «گلوری» برابر با پنجاه‌تا از اوناست. این داستان از قرن دوازدهم توی اسکاتلند شروع شده، واسه همین قهرمان داستان ما تا به قرن بیستم می‌رسه حسابی ناامید و کلافه شده که چطوری آخه قراره یک «مک‌لاگن» پیدا کنه، چه برسه به اینکه ازش قسم بگیره! تا اینکه دست تقدیر وارد میدان می‌شه و یک میلیونر به اسم «جو مارتین» (با بازی فوق‌العادهٔ یوژین پالت) قلعه اجدادی‌شون رو می‌خره و می‌بره فلوریدا. مارتین برنامه‌ریزی کرده تا از این قلعه - همراه با روحِ پرسروداوطلبش! - برای تبلیغ تجارتش استفاده کنه و با این کار پای چندتا از اعیان و اشراف قدیمی اسکاتلند هم به ماجرا باز می‌شه. آیا بالاخره رمقی از امید برای آزادی این روح وجود داره؟ رنه کلر ریتم فیلم رو خیلی خوب و سرحال نگه می‌داره و حضور کوتاهِ السا لنچستر و مورتون سلتن در نقش «گلوری» اولیه (که ویسکی رو به هر چیزی که شبیه جنگ باشه ترجیح می‌داد) خیلی نمکین از آب دراومده. فیلمی خیالی و جذاب، ترسناک (خب، نه واقعاً!) و دلنشین که فیلم‌نامه‌ش به‌زیبایی روی سنت‌های اسکاتلندی هم در تاریخ و هم در کمدی بنا شده.