You Belong to Me

You Belong to Me

در یک سفر اسکی، پیتر کرک پولدار و تنبل، به دنبال هلن هانت پزشک می‌افتد و (به معنای واقعی کلام) عاشقش می‌شود. پس از یک دوره خواستگاری پر از خودبیمارانگاری، هلن موافقت می‌کند به این شرط با او ازدواج کند که به طبابت ادامه دهد. اما آیا پیتر حسود می‌تواند کنار بیاید که همسرش بیماران مرد را ببیند؟

سال انتشار: 1941 کارگردان: Wesley Ruggles ژانر: Comedy، Romance نویسندگان: Claude Binyon، Dalton Trumbo امتیاز: 5.8

نقدها و نظرات

CinemaSerf (منتقد)

بعد از یک حادثه در پیست اسکی، «پیتر» (Peter)، مرد پولدار و اهلگشت‌وگذار، تحت مراقبت پزشک جوانی به نام «هلن» (Helen با بازی باربارا استانویک) قرار می‌گیرد که اساساً به او می‌گوید هیچ مشکلی ندارد که چند ساعت استراحت در تختخواب نتواند آن را حل کند. با این حال، به عنوان مردی متمول، پزشکان زیادی دوروبرش می‌پرند و انواع و اقسام درمان‌ها را پیشنهاد می‌دهند، اما او از «هلن» خوشش آمده و تصمیم می‌گیرد پیش او بماند. هلن فقط می‌خواهد به کار بیمارانش برسد، اما پیتر هم در حواس‌پرتی دادن به او دست‌دست نمی‌کند و بله، این یک عشق طوفانی است. او اصلاً برای عمارت باشکوه پیتر یا پیشخدمت سخت‌گیرش (ملویل کوپر) آماده نیست، اما بسیار کمتر از آن برای شک و تردیدهای شوهر جدیدش آماده است. هلن تقریبا نمی‌تواند توی حلق بیمار را نگاه کند مگر اینکه پیتر شک کند ریگی به کفشش است، و این مشکلات وقتی یک دوست مشترک اوضاع را خراب‌تر می‌کند، پیچیده‌تر می‌شوند. بعد از یک دخالت فاجعه‌بار، هلن از کوره در می‌رود و از او می‌خواهد هدفی پیدا کند، وگرنه رابطه‌شان نابود خواهد شد. او که در تمام عمرش یک روز هم کار نکرده، عملاً چیزی نمی‌داند، اما تصمیم می‌گیرد از خانه‌شان فرار کند تا بتواند با یک غافلگیری پیش او برگردد. خب، در واقع چند تا غافلگیری - اما آیا این کار اوضاع را نجات می‌دهد؟ فیلم با بازی خوب استانویک و فوندا شروع محکمی دارد که فیلم‌نامه‌ای پرانرژی و موقعیت‌های کمدی فیزیکیِ لب مرز را ارائه می‌دهند، در حالی که کوپرِ خشک‌وزل‌زده در میان این آشوب جدی باقی می‌ماند. البته در یک‌چهارم پایانی فیلم دست‌وپا می‌زند چون ریتم کند می‌شود و داستان عملاً نفس می‌کشد. خطری جدی و اساسی در کار نبود، نه، اما شوخی‌های کلامی بین آن‌ها در ابتدا خیلی جذاب بود و تا مدتی سرگرم‌کننده بود و مهارت‌های کمدی هر دوی آن‌ها را به نمایش گذاشت و برای یک ساعت اول ارزش دیدن دارد، قبل از اینکه احساسات‌گرایی دندان‌هایش را نشان دهد و فیلم کمی بیش از حد لوس شود. با این حال، این یک کار تیمی محکم است که لبخند به لب می‌آورد.

2025-06-05

CinemaSerf (منتقد)

بعد از یک حادثه در پیست اسکی، «پیتر» (با بازی هنری فوندا) تحت مراقبت پزشک جوانی به نام «هلن» (با بازی باربارا استانویک) قرار می‌گیرد که اساساً به او می‌گوید هیچ مشکلی ندارد که چند ساعت استراحت در تختخواب نتواند آن را حل کند. با این حال، به عنوان مردی متمول، پزشکان زیادی دوروبرش می‌پرند و انواع و اقسام درمان‌ها را پیشنهاد می‌دهند، اما او از «هلن» خوشش آمده و تصمیم می‌گیرد پیش او بماند. هلن فقط می‌خواهد به کار بیمارانش برسد، اما پیتر هم در حواس‌پرتی دادن به او کم نمی‌گذارد و بله - این یک عشق طوفانی است. او اصلاً برای عمارت باشکوه پیتر یا پیشخدمت سخت‌گیرش (ملویل کوپر) آماده نیست، اما بسیار کمتر از آن برای شک و تردیدهای شوهر جدیدش آماده است. هلن تقریبا نمی‌تواند توی حلق بیمار را نگاه کند مگر اینکه پیتر شک کند ریگی به کفشش است، و این مشکلات وقتی یکی از دوستان مشترکشان تصادفاً اوضاع را خراب‌تر می‌کند، اوج می‌گیرد. بعد از یک دخالت فاجعه‌بار، هلن از کوره در می‌رود و از پیتر می‌خواهد برای خودش هدفی پیدا کند، وگرنه رابطه‌شان نابود خواهد شد. او که در تمام عمرش یک روز هم کار نکرده، عملاً چیزی نمی‌داند و تصمیم می‌گیرد از خانه‌شان فرار کند تا بتواند با یک شوک به سراغش بیاید. خب، در واقع چند تا شوک - اما آیا این کار اوضاع را نجات می‌دهد؟ فیلم با بازی خوب استانویک و فوندا شروع محکمی دارد که فیلم‌نامه‌ای پرانرژی و موقعیت‌های کمدی فیزیکی را ارائه می‌دهند، در حالی که کوپرِ خشک‌وزل‌زده در میان این آشوب جدی باقی می‌ماند. البته در یک‌چهارم پایانی فیلم دست‌وپا می‌زند چون ریتم کند می‌شود و داستان عملاً نفس می‌کشد. خطری جدی و اساسی در کار نبود، نه، اما شوخی‌های کلامی بین آن‌ها در ابتدا خیلی جذاب بود و تا مدتی سرگرم‌کننده بود و مهارت‌های کمدی هر دوی آن‌ها را به نمایش گذاشت و برای یک ساعت اول ارزش دیدن دارد، قبل از اینکه احساسات‌گرایی دندان‌هایش را نشان دهد و فیلم کمی بیش از حد لوس شود. با این حال، این یک کار تیمی محکم است که لبخند به لب می‌آورد.

2025-06-05