راهنمای والدین: Two Sisters from Boston

شب‌هنگام، یکی از مشتریان مست سالن بورلسک مشخص می‌شود که پیشخدمت روزانه خانواده اشرافی پترسون است. او در ابتدا رفتاری موقر دارد، اما در جریان مهمانی در منزل آن‌ها کم‌کم حسابی مست می‌کند.

فقط چند صحنه زمین خوردن کمدی و مسخره‌بازی.

خبر به گوش خانواده موقر ابیگیل در بوستون می‌رسد که او خواننده اصلی یک سالن بورلسک در محله باوری است و همگی شوکه و آبروباخته می‌شوند. بعداً این‌طور برداشت می‌شود که ابیگیل معشوقه پترسونِ پدر (حامی مالی اپرا) است و از این طریق موقتاً وارد گروه هم‌سرایان اپرا می‌شود تا جلوی دایی متعصب و خانواده‌اش آبروداری کند.