The Chinese Ring
پرنسس می لینگ به عمارت چارلی چان میرود؛ جایی که پس از خوشآمدگویی توسط بیرمنگام براون، مستخدم همهکاره خانه، از گفتن نام خود امتناع میکند اما انگشترش را به بیرمنگام میدهد تا به چارلی نشان دهد. در حالی که به دنبال چان رفتهاند، فردی مرموز با پرتاب دارت به سمت شاهدخت زیبا شلیک میکند. او پیش از آنکه بر اثر زهر جان ببخشد، موفق میشود نام «کاپیتان کِی» را روی تکهای کاغذ بنویسد. با رسیدن پلیس، چارلی چارهای جز اعتراف به این موضوع ندارد که مهمان مقتولش را نمیشناسد، اما مصمم است هویت او را کشف کند. او درمییابد که می لینگ برای خرید هواپیما به منظور کمک به مبارزات آزادیخواهانه چین، مبلغ یک میلیون دلار با خود به آمریکا آورده بود. شخصی این پول را به سرقت برده و شاید در صدد باشد هواپیماها را به دست دشمن برساند. آیا این کارآگاه نامدار، با وجود اینکه پسر دوم او به شکل عجیبی نامش را از جیمی به تامی تغییر داده (که قبلاً پسر سوم بود)، و با وجود اینکه چارلی—که زمانی کارآگاه پلیس هونولولو و سپس مأمور موقت در سرویس مخفی ایالات متحده بود—نهتنها شغلهایش بلکه سایر اعضای خانواده بزرگش را از دست داده و به سانفرانسیسکو نقل مکان کرده، میتواند هویت تبهکاران را فاش و این پرونده را حل کند؟
سال انتشار: 1947 کارگردان: William Beaudine ژانر: Mystery نویسندگان: Earl Derr Biggers، Scott Darling امتیاز: 5.8نقدها و نظرات
CinemaSerf (منتقد)
یه اثر کاملاً معمولی و روتین برای رولند وینترز (Roland Winters) که این بار مجبوره پرونده قتل یه زن چینی رو پیگیری کنه—باورتون میشه، اونم توی خونه خودش—که با یه دارت سمی مرگبار کشته شده! کمکم معلوم میشه که این زن در واقع یه شاهدخت بوده که حکومتش اونو با یک میلیون دلار فرستاده بوده تا چند تا هواپیما بخره؛ پولی که حالا غیبش زده... چارلی به کمک پسر شماره سه خودش «تامی» و منتان مورلند دوستداشتنی در نقش «بیرمنگام براون»، راهی یه ماجراجویی پرخطر میشه تا بفهمه کی اونو کشته و چه بلایی سر پولها اومده!
فیلم ریتم تندی داره، ولی وینترز اصلاً به پای سیدنی تولر نمیرسه و بازیاش اونقدرها گیرا نیست؛ جملهبندیهای کنایهآمیز به سبک کنفوسیوس هم توی کلامش خیلی تصنعی به نظر میاد. با اینکه تماشای فیلم یه راه سرگرمکننده برای گذروندن یک ساعته، اما به نظرم دیگه کارِ این شخصیت رسماً به آخر خط رسیده بود.