Four Faces West
رأس مک‌یوئن، گاوچران داستان، وارد شهر می‌شود. او از رئیس بانک درخواستی وام ۲۰۰۰ دلاری می‌کند. وقتی بانکدار درباره وثیقه چنین وام بزرگی می‌پرسد، مک‌یوئن اسلحه شش‌تیر خود را به عنوان وثیقه به او نشان می‌دهد. رئیس بانک در ازای یک سفته با امضای «جفرسون دیویس»، پول را تحویل می‌دهد. مک‌یوئن از شهر خارج شده و سوار قطار می‌شود، اما قبل از آن یک مار زنگی او را نیش می‌زند. در قطار، پرستاری به نام دوشیزه هالیستر زخم او را مداوا می‌کند. گروه تعقیب‌کننده قطار را جستجو می‌کنند، اما مک‌یوئن موفق می‌شود از دید آن‌ها پنهان بماند. با این حال، یک مکزیکی مرموز متوجه او شده و آن بچه فضول و پرحرف هم همچنان در حال سرک کشیدن است. چه کسی اولین نفری خواهد بود که پاداش دستگیری این سارق را دریافت می‌کند؟
سال انتشار: 1948 کارگردان: Alfred E. Green ژانر: Western نویسندگان: C. Graham Baker، Teddi Sherman، William Brent امتیاز: 7.0نقدها و نظرات
John Chard (منتقد)
رأس مک‌یوئن - یه جنتلمن باافتخار. فیلم «چهار چهره به غرب» (که با نام «آن‌ها از این راه گذشتند» هم شناخته می‌شه) به کارگردانی آلفرد ای. گرین و اقتباس مشترک سی. گراهام بیکر، تدی شرمن، ویلیام برنت و میلارد برنت از رمان «Paso por acqui» نوشته یوژین منلوو رودز ساخته شده. جوئل مک‌کری، فرانسیس دی، چارلز بیکفورد و جوزف کالیا بازیگران اصلی اون هستند. موسیقی فیلم اثر پل ساوتل و فیلمبرداری اون کار راسل هارلان است. راس مک‌یوئن (با بازی مک‌کری) از بانک سانتاماریا سرقت می‌کنه اما فقط ۲۰۰۰ دلار می‌خواد و یه سفته با قول بازپرداخت پول به مدیر بانک میده. مدیر بانک که شاکی و عصبانیه، یه پاداش ۳۰۰۰ دلاری برای سر مک‌یوئن می‌ذاره و خیلی سریع قانون، به رهبری کلانتر پَت گارت (با بازی بیکفورد)، وارد ماجرا می‌شه. اما مک‌یوئن یه دزد معمولی نیست و همون‌طور که موقع فرار از میان سرزمین‌ها می‌گذره، حقایق و روابط تازه ابعاد فوق‌العاده‌ای رو رو می‌کنه.
تمام عناصر یه فیلم وسترن سنتی دهه ۱۹۴۰ اینجا هست: دزدی از بانک، تعقیب و گریز توسط گروه کلانتر، یه کلانتر جدی و سخت‌گیر، یه دختر خوشگل که دل‌ها رو می‌بره و البته پاسور بازی! با این حال، این فیلم اصلاً یه وسترن معمولی نیست. قدیمی به نظر می‌رسه؟ بله، قطعاً! اما اثر فوق‌العاده باکیفیت و خوش‌ساختیه که روی شخصیت‌پردازی، لوکیشن‌ها و داستانی با خصوصیات انسانی و رستگاری تکیه داره؛ طوری که واقعاً حقشه بیشتر شناخته بشه. قبلاً هم درست اشاره شده که تو این فیلم هیچ خونی ریخته نمیشه و هیچ گلوله‌ای شلیک نمیشه؛ در واقع گلوله‌ها به دلیل دیگه‌ای نقش کلیدی تو داستان دارن، اما با این وجود هیجان و اکشن فیلم خیلی بالاست. با استفاده از تاکتیک‌های آتش‌سوزی تو یک بخش و تعقیب و گریز تو مناطق صخره‌ای، فیلم بارها نبض آدم رو بالا می‌بره. تلاش‌های مک‌یوئن برای فرار از دست کلانتر و گروهش با روش‌های هوشمندانه و باورپذیر، استرس بالایی رو ایجاد می‌کنه. بخش عاشقانه داستان هم تفکربرانگیزه و اصلاً لوس نیست، که خب بازی بازیگرای واقعی و عاشق یعنی مک‌کری و دی بهش اعتبار داده. همین‌طور بازیگرای غیرسفیدپوست نقش شخصیت‌های آمریکای جنوبی رو بدون اینکه کلیشه‌ای یا جفنگ به نظر برسن بازی می‌کنن. با فیلمبرداری سیاه و سفید درجه‌یک هارلان (که انگار یه تبلیغ توپ برای اداره گردشگری نیومکزیکو بوده!)، کارگردانی تمیز گرین، و چهار بازی عالی از بازیگرای اصلی، «چهار چهره به غرب» (که البته انصافاً بهترین اسم ممکن نیست) یه پیشنهاد فوق‌العاده برای طرفدارای سبک وسترنه. شاید پایان شوکه‌کننده‌ای نداشته باشه، اما قطعاً حس بدبینی رو ازت دور می‌کنه و باعث می‌شه حس بهتری به آدم‌ها پیدا کنی. آفرین! ۸ از ۱۰
Wuchak (منتقد)
**_یه وسترن گرم و دلنشین در جنوب غربی آمریکا که با اتفاقات غیرطبیعی و بازی‌های نه‌چندان خوب خراب شده_**
کلانتر کهنه‌کار، پت گارت (چارلز بیکفورد) یه دزد عجیب‌وغریب (جوئل مک‌کری) رو تو مسیرهای طولانی نیومکزیکو تعقیب می‌کنه. تو این مسیر، دزد داستان با یه پرستار دوست‌داشتنی (فرانسیس دی) آشنا می‌شه و با یه مهمان‌خانه‌دار مهربون (جوزف کالیا) طرح رفاقت می‌ریزه. ویلیام کنراد هم در نقش کلانتری بازی می‌کنه که تو تعقیب به گارت ملحق می‌شه.
فیلم «چهار چهره به غرب» (۱۹۴۸) که با نام «آن‌ها از این راه گذشتند» هم شناخته می‌شه، یه وسترن خوب با لحظاتی از زیبایی‌های شاعرانه‌ست، اما فیلمبرداری سیاه و سفید بهش ضربه زده (لوکیشن‌های فوق‌العاده تو فیلمبرداری بی‌روح سیاه و سفید اصلاً به چشم نمیاین). حس و حال گرم فیلم لذت‌بخشه و «دی» هم جذابه، اما مک‌کری اصلاً بلد نیست چطور نقش یه قهرمان زیادی مهربون و به اصطلاح «آدم‌بده‌ی خوب» رو بازی کنه. از اون طرف، کالیا تو بازیگری خیلی پیازداغش رو زیاد کرده و شخصیتش اصلاً باورپذیر از آب درنیومده.
اگه بخوایم از غیرباورپذیر بودن بگیم، نحوه فرار شخصیت اصلی تو قطار رسماً در حد «آره ارواح عمه‌ت!» بود! ولی خب خود سکانس قطار خدایی خوب دراومده. یه قسمت «آره جون عمه‌ت» دیگه هم تو پرده آخر فیلم اتفاق میفته که پای یه خانواده مکزیکی در میانه‌ست.
زمان فیلم ۱ ساعت و ۲۹ دقیقه‌ست و به‌جز صحنه‌های داخلی که تو هالیوود فیلمبرداری شده، تماماً در نیومکزیکو ساخته شده. لوکیشن‌ها شامل: سان رفائیل، آلاموگوردو، بنای ملی ال مورو (صخره کتیبه)، گالوپ، پارک ایالتی رد راک کانین و بنای ملی وایت سندز هستن.
نمره: C+