Between Midnight and Dawn

John Chard (منتقد)

بفرما، برو برای خودت یک کله‌ی جدید بخر! یکی که تویش مغز باشد! فیلم «بین نیمه‌شب و سپیده‌دم» به کارگردانی گوردون دوگلاس و فیلم‌نامه‌نویسی یوجین لینک، بر اساس داستانی از جرالد درایسون آدامز و لئو کاچر ساخته شده است. ادموند اوبراین، مارک استیونز، گیل استورم، دونالد بوکا و گیل رابینز در آن بازی می‌کنند. موسیقی کار جرج دانینگ است و فیلم‌برداری را جرج ای. دیسکانت بر عهده داشته است. استیونز و اوبراین نقش دو پلیس گشت را بازی می‌کنند؛ دوستان قدیمی که عاشق یک زن (استورم) می‌شوند، اما این موضوع هرگز بین آن‌ها جدایی نمی‌اندازد. این وظیفه‌ی رئیس در حال رشد جنایتکاران، ریچی گریس (بوکا) است... روی کاغذ به نظر می‌رسید فیلم به راحتی درگیر کلیشه‌های روابط عاشقانه و رفاقت‌های پلیسی شود. خوشبختانه این طور نیست. این فیلم که راه خود را به بسیاری از نشریات فیلم نوآر باز کرده، به خاطر برخی تم‌های روایی و تصویربرداری شبانه‌ی دیسکانتِ همیشه عالی، کاملاً این عنوان را یدک می‌کشد. به هر حال، از نگاه خودش یک فیلم پلیسی لعنتی و خوب است که با کارگردانی آگاهانه‌ی دوگلاس هدایت شده و حضور مطمئن استیونز و اوبراین را به نمایش می‌گذارد؛ هر دو پلیس‌هایی با نگرش‌های متفاوت به شغلشان هستند، اما هر دو باورپذیرند و به عنوان غذاهای کلیشه‌ای پلیس خوب و پلیس بد ارائه نمی‌شوند. در گوشه‌ی خانم‌ها، استورم و رابینز حضور دارند؛ اولی در میان دو پلیس تستوسترون‌زده‌ی ما قرار دارد و دومی معشوقه‌ی گانگستر است. هر دو جذاب و زیبا هستند - حتی اگر استورم مدلی از مو را داشته باشد که هم حواس‌پرت‌کن است و هم کمکی به جذابیت جنسی آشکارش نمی‌کند - اما هر دو زن با فکر نوشته شده و به همان خوبی هم اجرا شده‌اند. و اما بوکا در نقش گریسِ آشغال. این شخصیت مشخصاً آرزوهای بزرگی در سر دارد که پلیس‌های ما با اشتیاق به یادش می‌آورند. اما گریس موجود پست و خطرناکی است که در نهایت ما را به یک پایان هیجان‌انگیز و پر از تعلیق می‌رساند. بوکا (خیابان بی‌نام) واقعاً باید دوران حرفه‌ای بزرگتری در فیلم‌های نوآر و جنایی می‌داشت. فیلم گاهی خنده‌دار و پر از دیالوگ‌های گزینشی است، اما همچنان موفق می‌شود با صحنه‌های دراماتیک، پر از تعلیق و جذاب تأثیر بگذارد. این فیلمی است که به راحتی می‌توان آن را به دوستداران فیلم‌های پلیسی دهه‌ی ۴۰ و ۵۰ پیشنهاد کرد؛ تازه برای آن دوران نسبتاً خشن هم هست. یک گروه عالی پشت این اثر هستند و هیچ‌کس را ناامید نمی‌کنند. ۷/۱۰