Convicted
جو هافورد (Joe Hufford) درگیر یک دعوا در کلوپ شبانه می‌شود، مردی را در دفاع از خود می‌کشد و به جرم قتل غیرعمد به زندان فرستاده می‌شود؛ این موضوع باعث ناراحتی جورج نولند (George Knowland)، دادستان کل می‌شود که تازه متوجه شده جو وکیل بی‌کفایتی داشته که باید با اثبات دفاع از خود، او را تبرئه می‌کرده است. بعدNha، نولند رئیس زندانی می‌شود که جو در آنجاست و او را به عنوان زندانی مورد اعتماد و راننده شخصی خود انتخاب می‌کند. جو و دختر رئیس زندان، کی (Kay)، عاشق یکدیگر می‌شوند، اما جو درگیر ماجرای فرار از زندان می‌شود.
سال انتشار: 1950 کارگردان: Henry Levin ژانر: Action، Crime، Drama نویسندگان: Martin Flavin، William Bowers، Fred Niblo Jr. امتیاز: 6.8نقدها و نظرات
John Chard (منتقد)
این‌ها همان آدم‌هایی هستند که من مجبور بودم با آن‌ها زندگی کنم. جو هافورد مردی شریف و خوش‌برخورد است، اما طی درگیری در یک بار، مردی را مشت می‌زند که متأسفانه آن مرد با برخورد سرش به زمین جانش را از دست می‌دهد. همه و همه می‌دانند که این یک اتفاق تراژیک است، از جمله دادستانِ محکوم‌کننده که تلاش می‌کند به وکیل مدافع ناکارآمد او اطلاعاتی برساند تا جو را از زندان دور نگه دارد. جو گناهکار شناخته می‌شود و به یک تا ده سال حبس در زندان محکوم می‌شود. او با کار سخت و با تکیه بر حمایت‌های پدر شکننده اش در بیرون از زندان، دوران محکومیتش را سپری می‌کند و به عفو مشروط امید دارد. با این حال، خبر بدی به او می‌رسد و خیلی زود دوران حبس جو به تلخی می‌گراید - آیا رئیس زندان جدید و دختر زیبای او می‌توانند مایه نجاتش شوند؟ فیلم‌های زندان‌محور ژانر محبوب من هستند، پس می‌توانید تصور کنید چقدر خوشحال شدم وقتی اتفاقی به این فیلم برخوردم و برای اولین بار آن را تماشا کردم. وقتی مشخص شد که این فیلم یک لذت ناب است، خب، انگار رفته‌ام به بهشت فیلم‌های زندانی! فیلم «محکوم»، به کارگردانی هنری لوین (Henry Levin)، اقتباس ویلیام باورز (William Bowers) از نمایشنامه مارتین فلاوین (Martin Flavin)، و با بازی گلن فورد (Glenn Ford)، برودریک کرافورد (Broderick Crawford)، میلارد میچل (Millard Mitchell) و دوروتی مالون (Dorothy Malone) (و حضور افتخاری اد بیگلی)، به نظرم خیلی دست‌کم‌گرفته‌شده نیست، بلکه بیشتر «دیده نشده» و متأسفانه به فراموشی سپرده شده است. یکی از منتقدان قدیمی در IMDb پیشنهاد کرده که این فیلم هیچ چیز جدیدی ارائه نمی‌دهد و ما همه این‌ها را قبلاً دیده‌ایم! واقعاً؟ در سال ۱۹۵۰؟ مطمئنی؟ حقیقت این است که با وجود اینکه این اثر نسخه‌ای به‌روزشده از نمایشنامه سال ۱۹۳۱ خودِ فلاوین یعنی «قانون مجازات» (The Criminal Code) است، اما بله! این فیلم حالا شبیه فرمول‌های استاندارد به نظر می‌رسد - یک زندانی بدشانس که مجبور می‌شود به کد اخلاقی زندانیان بپیوندد، مار خطاکار زیر کاه، نگهبانان خشن، فرارهای برنامه‌ریزی‌شده، زندانی قدیمی و تلخ‌کامی که سرگرم انتقام از بی‌عدالتی است، اما قاطعانه می‌توان گفت که تعداد کمی از فیلم‌های زندان‌محورِ دوران سیاه و سفید به اندازه این یکی چفت‌وبست‌دار و لذت‌بخش هستند. فیلم از بازی بسیار کنترل‌شده و فوق‌العاده‌ای از گلن فورد در نقش هافورد بهره می‌برد؛ به‌خصوص یک‌چهارم اول فیلم - جایی که هافورد در شوک ناباوری از شرایط خودش است - بخش بسیار به یادماندنی از بازی فورد است. سپس تلاش فوق‌العاده‌ای از کرافورد در نقش دادستان/رئیس زندان یعنی نولند را داریم؛ یکی از صحنه‌هایی که او بی‌محابا میان زندانیان راه می‌رود برای من از نکات برجسته این ژانر است. اما هر دوی این مردان در سایه بازی بسیار پخته و تاثیرگذار میلارد میچل در نقش مالوبی قرار می‌گیرند، به طوری که خیلی زود به یکی از شخصیت‌های زندانیِ تلخ‌کامِ محبوب من تبدیل شد. فیلم خالی از اشکال نیست؛ رابطه عاشقانه داستان جایش مناسب نیست و از نظر عملیاتی به وضوح غیرقابل‌باور است (اگرچه باید اشاره کرد که دوروتی مالون در نقش کی نولند اینجا خوب ظاهر شده)، و سکانس پایانی اساسِ حبس «انفرادی» را کاملاً زیر سوال می‌برد و منطقش را به باد می‌دهد. اما راستش برای من این‌ها ایرادات کوچکی برای یک فیلم زندان‌محور در سال ۱۹۵۰ هستند. فیلم که با تسلط کارگردانی شده و با مهارت بازی شده است، همچنین از استعدادهای قابل توجه برنت گافی (Burnett Guffey) در بخش فیلمبرداری بهره می‌برد. روی هم رفته فیلم خوبی است که آن را به شدت به عاشقان این ژانر پیشنهاد می‌کنم. احتمالاً می‌توانید یک نمره به خاطر تعصب آشکار من کم کنید، اما من قطعاً به این یکی نمره ۸/۱۰ را می‌دهم.
2019-02-06CinemaSerf (منتقد)
«جو» (گلن فورد) درگیر یک دعوا در بار می‌شود که طی آن به صورت یک مرد مشت می‌زند و او را به زمین می‌اندازد. متأسفانه برای او، آن مرد می‌میرد و خیلی زود او را جلو دادستان «نولند» (برودریک کرافورد) می‌آورند؛ کسی که ضمن ابراز همدلی، به او هشدار می‌دهد که حکمی بین یک تا ده سال در انتظارش است. او که در ابتدا رفتار خوبی دارد و از قوانین پیروی می‌کند، خیلی زود ایمانش را از دست می‌دهد زیرا مشخص می‌شود هیئت عفو مشروط هیچ علاقه‌ای فوری به آزادی او ندارد و سلول انفرادی در انتظارش است. چند سال پس از محکومیتش، «نولند» به عنوان رئیس زندان منصوب می‌شود و با به یاد آوردن آن پرونده، جو را به عنوان راننده خود و دخترش «Kay» (دوروتی مالون) منصوب می‌کند. در همین حال، یک خبرچین (مخبر) در زندان وجود دارد و سایر زندانیان این را می‌دانند. او که از ترس مرگ به خود می‌لرزد، باید به رئیس زندان پناه ببرد، اما آیا این کار او را در امان نگه خواهد داشت؟ من هیچ‌وقت نتوانستم ارتباط درستی با گلن فورد برقرار کنم. او همیشه برای من بیش از حد بی‌روح و ملایم بود، به‌خصوص وقتی در نقش‌های خشن‌تر و جدی‌تر قرار می‌گرفت. او در اینجا قابل قبول است و عملکردش به لطف بازی مناسب کرافورد و یک گروه بازیگری قوی به رهبری «مالوبی» شرور (میلارد میچل) که ماجرا را به خوبی به نقطه اوج می‌رساند، به شدت تقویت شده است. فیلم کمی طولانی است، در بخش‌های میانی افت می‌کند و گاهی بیش از حد پرحرف می‌شود، اما داستان محکمی دارد با شخصیت‌پردازی‌های به همان اندازه قوی که در رده‌های بالای این ژانر قرار می‌گیرد و قطعا ارزش یک بار دیدن را دارد.
2023-06-01