Hellgate

John Chard (منتقد)

هل‌گیت؛ دژ وحشت در گرمای سوزان بیابان رومارا. این فیلم توسط چارلز مارکوس وارن کارگردانی شده؛ کسی که فیلم‌نامه را هم مشترکاً با جان سی. چمپیون (تهیه‌کننده اثر) نوشته است. اندرو وی. مک‌لاگلن هم دستیار کارگردان بوده. در این فیلم بازیگرانی چون استرلینگ هایدن، وارد باند، جون لزلی، جیمز ارنس، پیتر کو، جان پیکارد و رابرت ویلکی به ایفای نقش پرداخته‌اند. موسیقی متن کار پال دانلپ و فیلم‌برداری اثر ارنست دبلیو. میلر است.

«وظیفه امروز ما این نیست که قضاوت کنیم گیلمن هانلی قربانی بی‌عدالتی ناخواسته یک ملت شده یا نه، بلکه وظیفه ماست که مطمئن شویم سرنوشتی که بر او گذشت، هرگز دوباره برای هیچ انسانی تکرار نشود» — الیور وندل هولمز، قاضی دیوان عالی ایالات متحده.

بگذارید رک و پوست‌کنده بگویم؛ نه زندانی به اسم هل‌گیت وجود خارجی داشته، نه بیابان رومارایی در کار بوده و نه فردی به نام گیلمن هانلی. داستان در نیومکزیکو می‌گذرد اما فیلم در کالیفرنیا فیلم‌برداری شده است. همان‌طور که نقد‌های معدود فیلم هم اشاره می‌کنند، این اثر در واقع بازسازی وسترن فیلم معروف «زندانی جزیره کوسه» (The Prisoner of Shark Island) است. اما عجب غنیمتی است برای طرفداران دوآتشه وسترن! گذرگاه نفرین‌شدگان! بلای جان محکومان! شرمساری بزرگ آمریکا! فیلمی پر از عرق، فضایی تیره و تار و لبریز از حس مردانگی و تستوسترون. هل‌گیت فیلمی جمع‌وجور است که داستان مرد بی‌گناهی را روایت می‌کند که چوب یک سیستم قضایی مسخره و ناکارآمد را می‌خورد. هایدن در نقش دکتر هانلی (البته در واقع دامپزشک) عالی است؛ کسی که تنها جرمش پانسمان اولیه یک یاغی چریکی بوده و به‌خاطرش سر از «جزیره شیطان» آمریکا درآورده است.

زندان در دل بیابان و میان صخره‌ها محصور شده و سلول‌ها چیزی جز سیاه‌چال‌های زیرزمینی در دل غارها نیستند. تنبیه نافرمانی، شلاق‌های زجرآور است یا حبس در اتاقی داغ شبیه به کوره نان‌پزی! حتی اگر زندانیان موفق شوند از دره صخره‌ای فرار کنند، سرخپوستان پیما منتظر شکار آن‌ها هستند تا جایزه سرشان را بگیرند. هانلی حسابی به دردسر افتاده؛ ستوان سادیستی، تاد وورهیز (با بازی محشر وارد باند)، دل خوشی از او ندارد و رک به او می‌گوید: «می‌بینی که ارادت خاصی به چریک‌ها دارم!» علاوه بر این، او با یک‌مشت آدم عجیب‌وغریب هم‌سلول است؛ از جمله ردفیلد (جیمز ارنس)، غول بی‌شاخ‌ودمی که چشم دیدن کسی را که سهمیه آب ماهانه‌اش را هدر بدهد ندارد.

در ادامه شاهد صحنه‌های خشن مردانه، کتک‌کاری، شکنجه، جنگ اراده‌ها، مرگ و تلاش‌های نفس‌گیر برای فرار هستیم. هر کس هم که «زندانی جزیره کوسه» را دیده باشد می‌داند که بیماری واگیردار وارد ماجرا می‌شود و یک پایان پر از هیجان و پیروزمندانه رقم می‌زند. شاید همه بازی‌ها درجه‌یک نباشند، هرچند هایدن برای این نقش بی‌نظیر است، و شاید پیچش داستانی پایان فیلم با ورود ناگهانی بیماری تیفوس بعد از تحمل ۷۵ دقیقه خفگی و اضطراب کمی سرهم‌بندی‌شده به نظر برسد؛ اما این فیلم همچنان اثری جذاب و نفس‌گیر است؛ جامی گوارا از سینمای سیاه و سفید و اتمسفریک دهه ۵۰ میلادی. برای هر کسی مثل من که عاشق فیلم‌های وسترن و زندان‌محور است، این فیلم نعمتی از آسمان به حساب می‌آید. نمره: ۸ از ۱۰.