The Thief

The Thief

خلاصه داستان: دکتر آلن فیلدز، فیزیکدان هسته‌ای و جاسوس، با شنیدن بوق تلفن، در خیابان با رابط خود، آقای بلیک، ملاقات می‌کند. بلیک یادداشتی را که روی پاکت سیگار نوشته شده روی زمین می‌اندازد و آلن پنهانی آن را برداشته و برای خواندن به آپارتمانش می‌برد. صبح روز بعد، او به محل کارش در کمیسیون انرژی اتمی آمریکا می‌رود و با اکراه از اسناد محرمانه عکس می‌گیرد. پس از قرار دادن فیلم در یک قوطی قرص، آن را میان قفسه‌های کتابخانه کنگره می‌گذارد، جایی که بلیک آن را برمی‌دارد. قوطی قرص دست به دست میان عوامل مختلف در شهر می‌چرخد تا در نهایت با هواپیما به قاهره فرستاده می‌شود. چند روز بعد، آلن به شدت الکل می‌نوشد و سعی می‌کند به تماس‌های تلفنی بلیک بی‌توجهی کند. بلیک او را تا دفتر کارش تعقیب می‌کند، جایی که آلن تمرکز ندارد. در نهایت، بلیک آلن را بیرون آپارتمانش پیدا کرده و یادداشت دیگری می‌اندازد که آلن پس از خواندن، آن را می‌سوزاند. صبح روز بعد، او وارد دفتر همکار فیزیکدانش، دکتر هانس لینستروم می‌شود و از اسناد داخل گاوصندوق عکس می‌گیرد. وقتی لینستروم غیرمنتظره سر می‌رسد، آلن پشت یک صندلی پنهان می‌شود و به سختی از لو رفتن نجات می‌یابد. او دوباره فیلم را در کتابخانه کنگره قرار می‌دهد، جایی که یک مراجعه‌کننده نزدیک است آن را پیدا کند اما بلیک زودتر به آن می‌رسد. آلن که از رسیدن فیلم به دست بلیک مطمئن شده، ناامید به خانه برمی‌گردد و لوحی را که به پاس خدماتش به فیزیک آمریکا اهدا شده بود، خرد می‌کند. در همین حال، قوطی قرص به دست ماموری می‌رسد که با ماشین تصادف می‌کند و این اتفاق به یک پلیس اجازه می‌دهد فیلم را کشف کند. به زودی اف‌بی‌آی تحقیقات خود را آغاز می‌کند و وقتی بلیک این موضوع را به آلن خبر می‌دهد، آلن با عجله دوربینش را به داخل رودخانه‌ای در همان نزدیکی می‌اندازد. روز بعد از لینستروم در دفترش بازجویی می‌شود و پس از آن، اف‌بی‌آی فهرست کوتاهی از مظنونان کمیسیون انرژی اتمی آماده می‌کند که نام آلن هم در آن هست. آلن بدون اینکه بداند توسط مامور هریس تحت نظر است، ناامیدانه آپارتمانش را برای یافتن دستگاه‌های شنود می‌گردد. وقتی سعی می‌کند بلیک را در کتابخانه کنگره ملاقات کند، بلیک هریس را پشت سر آلن می‌بیند و از هر دوی آن‌ها دوری می‌کند، اما بعداً تلگرامی رمزگذاری‌شده برای آلن می‌فرستد و به او توصیه می‌کند به اتومبیلی در یک پارکینگ در همان نزدیکی سر بزند. در حالی که اف‌بی‌آی به این نتیجه می‌رسد که نام و آدرس فرستنده تلگرام ساختگی است، آلن هریس را می‌بیند و از پله‌های اضطراری پشتی به سمت ماشین فرار می‌کند. او در داشبورد، کلید و یادداشتی پیدا می‌کند که به او دستور می‌دهد همان شب از واشنگتن به امانت‌داری در ایستگاه گراند سنترال نیویورک برود. او کمد را باز می‌کند و یک کیف سامسونت و آدرس آپارتمانی در یک ساختمان آجری پیدا می‌کند. در آنجا، اتاق تعیین‌شده‌اش را پیدا کرده و کیف را باز می‌کند تا مدارک شناسایی جعلی و یک دست لباس جدید ببیند. روزها می‌گذرد و او منتظر علامت بعدی است و از زن زیبا و وسوسه‌انگیز آن‌طرف راهرو دوری می‌کند. به زودی، در اتاق کوچکش کلافه می‌شود و در هجومی از بی‌قراری، از خانه بیرون زده و در خیابان‌ها می‌دود تا اینکه از پا می‌افتد. در همین حال، ماموران اف‌بی‌آی ماشین را در پارکینگ پیدا کرده و آن را برای اثر انگشت بررسی می‌کنند. سرانجام، آلن بوق تلفن بلیک را می‌شنود. طبق دستور، به ساختمان امپایر استیت می‌رود تا نشانه بعدی را از دوشیزه فیلیپس دریافت کند؛ جاسوسی که سه جلد کتاب بسته شده با طناب حمل می‌کند. آن‌ها ملاقات می‌کنند و زن کتابی به او می‌دهد که حاوی آگهی حرکت یک کشتی به مقصد قاهره در ساعت ۳:۳۰ بامداد است. هریس که آلن را تا ساختمان تعقیب کرده، نزدیک است سوژه را گم کند، اما در نهایت او را در حال خواندن آگهی می‌بیند و به دنبالش می‌افتد. آلن ده‌ها طبقه را بالا می‌دود و در حالتی از خستگی مفرط به طبقه ۱۰۲ می‌رسد. او در اتاق تأسیسات پنهان می‌شود، اما درست زمانی که فکر می‌کند فرار کرده، هریس از نردبان بالا آمده و پای آلن را می‌گیرد. آلن با لگد به مامور می‌زند و هریس سقوط کرده و می‌میرد. آلن وحشت‌زده از ساختمان به سمت اتاقش می‌دود و در آنجا از شدت گریه از پا می‌افتد. آن شب، کابوس‌های بلیک، هریس و تلفن‌هایی که بی‌وقفه‌ زنگ می‌خورند رهایش نمی‌کنند. در زمان مقرر، لباس‌های جدیدش را می‌پوشد و به سمت کشتی قاهره می‌رود، اما وقتی به اسکله می‌رسد، نمی‌تواند سوار کشتی شود. او مدارک شناسایی را پاره کرده، دور می‌اندازد و با اندوه به سمت ساختمان اف‌بی‌آی می‌رود تا به جرایمش اعتراف کند.

سال انتشار: 1952 کارگردان: Russell Rouse ژانر: Crime، Drama، Film-Noir نویسندگان: Clarence Greene، Russell Rouse امتیاز: 6.7

نقدها و نظرات

CinemaSerf (منتقد)

امتیاز: 7

ری میلاند تو این ثریلر مربوط به دوران جنگ سرد خیلی خوب ظاهر شده. اون نقش دانشمندی به اسم «فیلدز» رو بازی می‌کنه که داره فرمول‌های سری رو برمی‌داره و عکس‌هاش رو به کارفرمایان خارجی‌ش می‌ده. حالا آیا این کار رو از روی میل خودش می‌کنه یا دارن ازش باج‌گیری می‌کنه؟ خب، تو ۹۰ دقیقه بعدی می‌بینیم که موقع دادن اطلاعات بیشتر به «آقای بلیک» مرموز (با بازی مارتین گابل)، چقدر دچار عذاب وجدان و درگیری درونی می‌شه و روز به روز بیشتر از کار خودش متنفر می‌شه. به الکل رو می‌آره اما این هم کمکی بهش نمی‌کنه؛ مخصوصاً وقتی یکی از رابط‌هاش تو تصادف کشته می‌شه و اف‌بی‌آی مدرک جاسوسی پیدا می‌کنه. پارانویای اون کاملاً به جاست، چون مامورا شروع می‌کنن به لیست کردن خائنین احتمالی و اون می‌دونه که قطعاً اسمش تو اون لیسته.

چیزی که این درام رو تا این حد نفس‌گیر و پرالتهاب می‌کنه، عدم وجود حتی یک کلمه دیالوگه! بله، هیچ حرفی زده نمی‌شه و موسیقی هارشل برک گیلبرت بار کل فیلم رو به دوش می‌کشه، که خدایی خیلی هم خوب از پسش برمی‌آد. این موسیقی حس تعلیق، استیصال، ترس و پنیک رو قشنگ منتقل می‌کنه. در کنارش بازی میلاند و صدای زنگ خوردن‌های مدام تلفن، حس درماندگیِ ملموسی رو با پیشرفت داستان خلق می‌کنه. نمی‌تونم بگم عاشق پایان‌بندی‌ش شدم، اما سادگی‌ش، کارگردانی پرکشش و مبهم بودن تقصیرکار بودنِ شخصیت، همه‌چیز دست به دست هم میده تا یک تجربه دیدنی و جذاب رو رقم بزنه.

2024-11-28