The Moon Is Blue

John Chard (منتقد)

فقط با چشمانت به من بنوش. «ماه آبی» یکی از آن کمدی-رمانتیک‌های قدیمی است که امروزه باعث تعجب ما می‌شود که چطور در آن زمان توانسته بود این‌قدر در دنیای سینما سر و صدا به پا کند. اما بالاخره سر و صدا به پا کرد و در مجموع، بررسی بسیار تأثیرگذاری از آداب‌ورسوم، اخلاقیات و درک جنسی است. این فیلم به کارگردانی اتو پرمینگر و بر اساس نمایشنامه پرجلوه اف. هیو هربرت (که نام فیلم از آن گرفته شده) ساخته شده و ویلیام هولدن، دیوید نیون و مگی مک‌نامارا در آن به ایفای نقش پرداخته‌اند. داستان اساساً حول محور این می‌چرخد که مک‌نامارا در حالی که شکارچیان مرد به او نزدیک می‌شوند، روی باکرگی‌اش پافشاری می‌کند. اگر او محکم بایستد، مسلماً مردی را که قرار است با او باشد، به چنگ خواهد آورد. فیلم گاهی اوقات بیش از حد پرحرف است و در ریشه‌های تئاتری‌اش گیر افتاده، اما طنزی گزنده و حساب‌شده دارد که توجه مخاطب را جلب می‌کند و بازی‌ها به همراه تکنیک‌های فرز دوربین پرمینگر، کاملاً ارزش وقت گذاشتن را دارند. بیشتر شبیه یک اثر عجیب‌الغرایب است تا یک فیلم کاملاً ضروری، اما لذت‌بخش و سرشار از شخصیت‌پردازی‌های ارزشمند است. ۷/۱۰ «ماه آبی» یکی از آن کمدی-رمانتیک‌های قدیمی است که امروزه باعث تعجب ما می‌شود که چطور در آن زمان توانسته بود این‌قدر در دنیای سینما سر و صدا به پا کند. اما بالاخره سر و صدا به پا کرد و در مجموع، بررسی بسیار تأثیرگذاری از آداب‌ورسوم، اخلاقیات و درک جنسی است. این فیلم به کارگردانی اتو پرمینگر و بر اساس نمایشنامه پرجلوه اف. هیو هربرت (که نام فیلم از آن گرفته شده) ساخته شده و ویلیام هولدن، دیوید نیون و مگی مک‌نامارا در آن به ایفای نقش پرداخته‌اند. داستان اساساً حول محور این می‌چرخد که مک‌نامارا در حالی که شکارچیان مرد به او نزدیک می‌شوند، روی باکرگی‌اش پافشاری می‌کند. اگر او محکم بایستد، مسلماً مردی را که قرار است با او باشد، به چنگ خواهد آورد. فیلم گاهی اوقات بیش از حد پرحرف است و در ریشه‌های تئاتری‌اش گیر افتاده، اما طنزی گزنده و حساب‌شده دارد که توجه مخاطب را جلب می‌کند و بازی‌ها به همراه تکنیک‌های فرز دوربین پرمینگر، کاملاً ارزش وقت گذاشتن را دارند. بیشتر شبیه یک اثر عجیب‌الغرایب است تا یک فیلم کاملاً ضروری، اما لذت‌بخش و سرشار از شخصیت‌پردازی‌های ارزشمند است. ۷/۱۰