Border River
«زونا لیبره» منطقه‌ای کوچک در آن‌سوی رودخانه و در مرز آمریکاست که با مشت آهنین ژنرال کایخا اداره می‌شود و به ازای پول، پناهگاهی امن برای قانون‌شکنان فراهم می‌کند. کلینت متسون تازه به این منطقه رسیده و دو میلیون دلار طلا به همراه دارد تا برای ارتش کنفدراسیون اسلحه بخرد. اما در جایی که این همه طلا در میان است، به چه کسی می‌شود اعتماد کرد؟ قطعاً نه به کایخا؛ اما شاید کارملیتا، زن زیباروی منطقه، قابل اعتماد باشد. ژنرال او را دارایی شخصی خود می‌داند، اما به نظر می‌رسد دل کارملیتا پیش متسون گیر کرده است. در این میان، مکزیک هم قصد دارد این منطقه را بازپس بگیرد.
سال انتشار: 1954 کارگردان: George Sherman ژانر: Western نویسندگان: William Sackheim، Louis Stevens امتیاز: 6.0نقدها و نظرات
John Chard (منتقد)
منطقه آزاد و مخمصه‌های باتلاق شنی! فیلم «رودخانه مرزی» به کارگردانی جورج شرمن و نویسندگی ویلیام ساکهایم و لوئیس استیونز ساخته شده است. از بازیگران آن می‌توان به جوئل مک‌کری، ایوان د کارلو، پدرو آرمنداریز، آلفونسو بدویا و هاوارد پتری اشاره کرد. موسیقی اثر کار جوزف گرشنسون و فیلمبرداری آن بر عهده اروینگ گلاسبرگ بوده است. در جریان جنگ بین ماکسیمیلیان و خوارز در سال ۱۸۶۵، منطقه‌ای کوچک در سمت مکزیکی رود ریو گرانده وجود داشت به نام «زونا لیبره» یا همان «منطقه آزاد». این قلمرو توسط مردی اداره می‌شد که خود را ژنرال ادواردو کایخا می‌نامید و آنجا را به پناهگاهی برای همه قانون‌شکنان تبدیل کرده بود. این فیلم، داستان زونا لیبره است.
البته این ادعایی که فیلم با آن شروع می‌شود کمی غلوآمیز است، چون داستان فقط در دل زونا لیبره جریان دارد، نه اینکه روایتی تاریخی از کل منطقه باشد. قصه از این قرار است که مک‌کری در نقش سرباز کنفدراسیون، شمش‌های طلای دزدیده‌شده را در این قلمرو پنهان کرده است. او تلاش می‌کند از این طلاها محافظت کند تا بتواند تفنگ‌های تکرارکننده هنری بخرد و به تداوم جنگ داخلی به نفع جنوب کمک کند. طبیعتاً در زونا لیبره آدم‌های زیادی هستند که چشم‌شان به دنبال جای طلاهاست...
«هیچ‌وقت ندیدم پسری از جنوب دل و جگر واقعی نداشته باشه.»
یک وسترن کاملاً ناامیدکننده و کلافه‌کننده. با اینکه یک ایده درخشان روی کاغذ داریم — منطقه‌ای بی‌طرف، داغ و پر از تبهکاران و جاسوسان جنگ‌های داخلی — فیلم اصلاً نمی‌تواند این جرقه را به انفجاری تماشایی تبدیل کند. فیلم‌نامه بیشتر درگیر این است که کلت متسون (با بازی مک‌کری) را توی کلیشه‌های همیشگی محافظت از طلا و دلبری از زیباروی منطقه بیندازد. بدتر از همه و بزرگ‌ترین فرصت‌سوزی ماجرا اینجاست که این فیلم یکی از معدود آثاری است که طرف شخصیت اصلی جبهه جنوب را می‌گیرد؛ هر طرفدار وسترنی می‌داند که داشتن زاویه دید متفاوت در روایت جنگ داخلی چقدر غنیمت است...
چیزی که اعصاب‌خردکنی فیلم را بیشتر می‌کند، بخش‌های فنی فوق‌العاده خوب آن است. اروینگ گلاسبرگ بارها ثابت کرده وقتی مدیریت فیلمبرداری آثار وسترن به او سپرده می‌شود، کارش بی‌نقص است؛ اینجا هم قاب‌های چشم‌نوازی از لوکیشن‌های یوتا با سیستم تکنی‌کالر ثبت کرده است. طراحی لباس (جوآن جوزف) برای د کارلو هم عالی است؛ او نه تنها زیباتر از همیشه ظاهر شده، بلکه زیر لنزهای رنگی گلاسبرگ جلوه‌ای خیره‌کننده دارد. صحنه‌های اکشن اما بالا و پایین دارند، که باز هم حرص‌آور است چون شرمن بلد است صحنه‌های اکشن خوب بسازد و وقتی جوئل مک‌کری نقش اول وسترنت باشد، باید از پتانسیلش نهایت استفاده را ببری. متأسفانه صحنه‌های اکشن خوب خیلی کم هستند، هرچند مک‌کری باز هم نشان می‌دهد چقدر خوب مشت می‌زند.
بهترین سکانس فیلم بی‌تردید جایی است که مک‌کری و اسبش در باتلاق شنی گیر می‌افتند (که نقش مهمی هم در پیشبرد داستان دارد)؛ تقلای انسان و اسب برای نجات از این مهلکه واقعاً باکیفیت کار شده، همین‌طور واکنش مک‌کری (که در واقعیت هم اسب‌سوار ماهری بود) پس از نجات اسب. در کنار این‌ها، آرمنداریز و بدویا انگار با هم مسابقه گذاشته‌اند که چه کسی می‌تواند اغراق‌آمیزتر بازی کند، که راستش بامزه از آب درآمده و از نکات مثبت فیلم به حساب می‌آید.
در نهایت چه چیزی عایدمان می‌شود؟ خب، به عنوان یکی از طرفداران پر و پا قرص سینمای وسترن، نکات مثبت زیادی در تولید فیلم دیدم و دلم نمی‌آید امتیازی کمتر از حد متوسط به آن بدهم. اما از طرف دیگر، به هیچ عنوان نمی‌توانم آن را با خیال راحت به طرفداران این ژانر توصیه کنم؛ در واقع باید نویسنده‌های فیلم را جلو صف می‌گذاشتند و با همان تفنگ‌های هنری به رگبار می‌بستند! ۶ از ۱۰.
CinemaSerf (منتقد)
اسم فیلم خیلی چنگی به دل نمی‌زند، اما وقتی موتور قصه روشن می‌شود، دیدن بازی غلوآمیز و بامزه پدرو آرمنداریز در نقش ژنرال یاغی «کایخا» واقعاً لذت‌بخش است. او چیزی شبیه به یک بندر آزاد در مرز رودخانه‌ای بین آمریکای جنگ‌زده و مکزیکِ تحت حکومت امپراتور ماکسیمیلیان راه انداخته و هیچ مجرمی را مسترد نمی‌کند؛ به همین خاطر تمام ساکنان آنجا مشتی گردن‌کلفت و جنایتکارند. تازه از راه رسیده این شهر، «متسون» (جوئل مک‌کری) است که به سختی از دست سواره‌نظام شمالی‌ها فرار کرده و بار سنگینی از طلای ارتش کنفدراسیون همراه دارد تا برای جبهه خود اسلحه بخرد. شاید خریدن تفنگ‌ها کار سختی باشد، اما زنده ماندن بعد از اینکه میزبانش بفهمد ۲ میلیون دلار پول نقد همراه دارد، چالشی به مراتب سنگین‌تر خواهد بود؛ مخصوصاً که کت‌آبی‌های شمالی هم نقشه او را بو برده‌اند و می‌خواهند برنامه‌اش را به هم بزنند.
شاید او بتواند به «کارملیتا» (ایوان د کارلو) اعتماد کند؟ کارملیتا معشوقه ژنرال است اما خسته شده از اینکه مثل یک وسیله با او رفتار شود، و می‌تواند در رویارویی با «کایخا»ی دورو که حاضر است مادرش را به یک سیگار برگ بفروشد، متحد خوبی باشد. در نهایت می‌توان گفت این فیلم یک اثر متوسط و سبک است که نه چالشی برای ذهن دارد و نه درگیرتان می‌کند، و حیف، چون ایده جذابی داشت. اگر سازندگان کمی بیشتر روی فضاسازی تیره و هراس‌آور ماجرا وقت می‌گذاشتند، به جای اینکه فرمول‌های پیش‌پاافتاده فیلم‌های جنگ داخلی را تکرار کنند و چاشنی رابطه عاشقانه‌ای را اضافه کنند که اصلاً بین د کارلو و مک‌کری باورپذیر نیست (هرچند عجیب است که شیمی میان او و آرمنداریز خیلی بهتر درآمده)، می‌توانست اثر ماندگارتری باشد. بعد از تمام شدنش احتمالاً چیز زیادی از فیلم در یادتان نمی‌ماند، ولی در کل وقت‌گذرانی راحتی است.