The River's Edge

John Chard (منتقد)

من فقط یک کشاورزم، دنینگ، نمی‌دانم کلمه «بی‌نقص» یعنی چه. اگر معنی‌اش همان چیزی است که به نظر می‌رسد، خب، تبریک می‌گویم. «لبه رودخانه» به کارگردانی آلن دوان و بر اساس فیلم‌نامه‌ای از جیمز لستر، که اقتباسی است از داستان «بلندترین کوه» نوشته هارولد جیکوب اسمیت، ساخته شده است. ری میلاند، آنتونی کوئین و دبرا پاجِت در آن بازی می‌کنند. این فیلم محصول سینمااسکوپ با رنگ‌آمیزی دلوکس است، موسیقی‌اش را لوئیس فوربز ساخته و فیلم‌برداری‌اش بر عهده هارولد لیپستین بوده است. بن کامرون (با بازی کوئین) و همسرش مگ (با بازی پاجِت) سخت تلاش می‌کنند تا مزرعه‌شان در نیومکزیکو را به یک خانه گرم و پربار تبدیل کنند. در این میان، ناردو دنینگِ زیرک (با بازی میلاند) سر می‌رسد؛ کسی که با مگ گذشته‌ای دارد و حالا با انگیزه‌های پنهانی ناگهان آفتابی شده است. «می‌دانی، اگر با آن یارو در یک جزیره خالی از لطف بودی و هیچ‌چیز جز سنگ دور و برتان نبود، خیلی زود همه سنگ‌ها را می‌آورد سمت ساحل خودش!» فیلم «لبه رودخانه» که جایی بین ژانر نوآر و وسترن قرار دارد، یک تریلر به‌شدت زیرپوستی و جمع‌وجور است که علاوه بر آن، تصاویر خیره‌کننده‌ای از لوکیشن‌ها و ترکیب‌های رنگی پرجلوه و خیره‌کننده‌ دارد. تا خودِ «لبه رودخانه»، قضیه کشتن یا کشته‌شدن بود! از نظر روایی، ما با داستانی سرراست طرفیم: دو مرد و یک زن که فراری هستند و این زنِ جذاب مثل توپ پینگ‌پنگ پاپیچ‌داده بین عواطف این دو مرد این طرف و آن طرف می‌رود. هر سه شخصیت دارای نقطه‌ضعف هستند، اهداف و انگیزه‌هایشان عمداً مبهم است و همین، یک مثلث عشقی نوآرِ تقریباً منحرفانه با دیالوگ‌های اغلب بدبینانه یا عمداً چندبُعدی ایجاد می‌کند. آن دو مرد نقطه مقابل هم هستند؛ دنینگ یک دغل‌بازِ manipulator (عوام‌فریب)، یک آدم پست است، در حالی که کامرون مردی تنومند اما صمیمی است، و مگ با آن دسته‌ی موهای قرمز آتشینش که صحنه را تسخیر کرده، گذشته‌ای تار دارد و معلوم نیست گیج شده یا دارد کارت‌هایش را سفت و سخت نزد خودش نگه می‌دارد؟ بالاخره یک‌جای کار لنگ خواهد زد... چاشنی این میان خشونت است، خشونتی تاثیرگذار، یک چمدان پر از پول و خطرات مسیری که این سه نفر طی می‌کنند. اینجاست که هنر دوان و لیپستین خودش را نشان می‌دهد؛ فیلم‌برداری اسکوپ و قاب‌بندی شخصیت‌ها در لوکیشن‌های مکزیکی (کوئرناواکا، مورلوس)، واقعاً فراتر از بودجه‌ی سطح‌پایین تولید است. اگر چند تا نمای داخلی استودیویی ارزان‌قیمت نبود (مثل بهبودی معجزه‌آسای یکی از شخصیت‌ها بعد از یک حادثه) و یک پیچش داستانی در پایان که کاش مسیر دیگری می‌رفت، این فیلم خیلی بیشتر از یک فیلم درجه‌بندی‌شده‌ی کالتِ دست‌پایین شناخته می‌شد. صورتیِ نونی و سبزهای چرکین با شخصیت‌های خاکستری و مرموز قاطی شده‌اند تا یک سرگرمی ناب بسازند. ۷.۵/۱۰ نسخه DVD ریجن ۱ فاکس دارای یک نسخه باکیفیت و تفسیر صوتی دقیق از سوی کارشناسان فیلم نوآر، جیمز اورسینی و آلن سیلور است.