Hell Bent for Leather

John Chard (منتقد)

یک معاون کلانتر پست فطرت و بدبخت مثل تو. فیلم «سرسخت» به کارگردانی جرج شرمن و بر اساس فیلم‌نامه‌ای از کریستوفر نپ اقتباس شده که آن هم از رمان «مارشال یاغی» نوشته ری هوگان گرفته شده است. در این فیلم آدی مورفی، فلیسیا فار، استیون مک‌نالی و رابرت میدلتون بازی می‌کنند. این اثر که با سیستم سینمااسکوپ و رنگ‌ایستمن تولید شده، از موسیقی مشترکی ساخته ویلیام لاوا و ایروینگ گرتز (با نظارت جوزف گرشنسون) و فیلم‌برداری کلیفتون استاین بهره می‌برد. آدی مورفی نقش کلِی سانتل را بازی می‌کند؛ اسب‌فروشی که به اشتباه متهم به قتل شده و فراری است و مارشالی کینه‌توز به دنبال اوست. مارشال (مک‌نالی) می‌داند که سانتل بی‌گناه است، اما برایش اهمیتی ندارد و فکر می‌کند کشتن یک فرد تحت تعقیب که هیچ‌کس تا به حال او را ندیده، فقط برایش افتخار به همراه خواهد داشت. اغلب تمایلی از سوی منتقدان فیلم‌های وسترن وجود دارد که وسترن‌های «B» را دست‌کم بگیرند؛ انگار اجازه ندارید از یک فیلم درجه دو همان‌طور تعریف کنید یا به آن امتیاز بدهید که به اثر چهره‌های سرشناس و مطرح این ژانر می‌دهید. این موضوع به‌ویژه در مورد کارهای آدی مورفی بیشتر صدق می‌کند. مورفی با اینکه از استعداد بازیگری فوق‌العاده‌ای برخوردار نبود، اما بلد بود چطور یک صحنه را از آب درآورد، به یک بخش از بازی حضور چشمگیری ببخشد و هرگز تلاش نکرد تا توجه‌ها را از همبازی‌هایش بدزدد؛ او امروز هم به عنوان یک ستاره وسترن باقی مانده است که ارزش‌هایش نباید به راحتی نادیده گرفته شوند. در کارنامه او فیلم‌های بد یا معمولی زیادی دیده می‌شود، اما در فیلم‌های بسیار خوبی هم حضور داشته و یکی از آن فیلم‌ها «سرسخت» است. داستان اساساً فرمولی استاندارد دارد؛ مردی بی‌گناه فراری است و دختری زیبا نیز در این سفر همراه اوست. گروه تعقیب‌کننده در پی آن‌ها هستند و مرد بی‌گناه باید پیش از آنکه توسط کلانتری سادیست که به دنبال منافع خودش است کشته شود، بی‌گناهی‌اش را اثبات کند. با این حال، فضاها و شخصیت‌های خوش‌پرداخت، این اثر را به یک وسترن سرسخت و جذاب تبدیل کرده‌اند. البته که اکشن چندانی برای به هیجان آوردن کسانی که به دنبال چنین صحنه‌هایی هستند وجود ندارد، هرچند چند صحنه تعقیب و گریز خوب در فیلم هست که یکی از آن‌ها با بدلکاری فوق‌العاده‌ای به پایان می‌رسد؛ اما ترفند جالب فیلم این است که شخصیت‌های مورفی و فار را به درون زمین‌های صخره‌ای فراری می‌دهد؛ زمین‌های صخره‌ای باشکوه تپه‌های آلاباما. همان‌طور که آنتونی مان در پیوند دادن محیط اطراف با جنبه‌های روان‌شناختی قهرمانانش مهارت داشت، شرمن نیز در اینجا چنین کاری کرده است، البته که این یک «وسترن درجه دو با آدی مورفی» است، بنابراین چنین چیزهایی ممکن نیست... هی، این فیلم که «مهمیز برهنه» و امثال آن نیست، دور از آن است، اما بسیار بهتر و خشن‌تر از آن چیزی است که برخی صرفاً به خاطر کارگردان و ستاره سازنده‌اش فکر می‌کنند. فیلم همچنین یک پایان‌بندی عالی دارد، جایی که بالا در میان صخره‌های ناهموار، به موقعیتی پرتعلیق می‌رسیم که در آن مرد بی‌گناه، مرد گناهکار، دختر سرسخت با گذشته‌ای پرمایه و مارشال روان‌پریشِ افتخارطلب، همگی در یک لحظه تسویه حساب دور هم جمع می‌شوند. با دیدن پایان‌بندی از تعجب شاخ درنمی‌آورید، اما پایانی است که به خاطر وقت گذاشتن برای این شخصیت‌های دقیق‌پردازش‌شده، به ما پاداش می‌دهد. بازی‌ها مطمئن و قابل قبول هستند، میدلتون بازیگر برجسته فیلم است و موسیقی متن هم از آن موزیک‌های کلیشه‌ای وسترن‌های درجه دو است. اما حتی اگر فقط بهخاطر فیلم‌برداری سینمااسکوپ استاین باشد، طرفدار وسترن باید این فیلم را ببیند؛ تپه‌های آلاباما که در بسیاری از آثار کلاسیک و بزرگ این ژانر برجسته هستند، به زیبایی به تصویر کشیده شده‌اند و به شدت به عنوان یک شخصیت کلیدی در داستان عمل می‌کنند. ۷.۵/۱۰