Gebissen wird nur nachts

Wuchak (منتقد)

_**یک پارودی سرگرم‌کننده از فیلم‌های خون‌آشامی کمپانی همر**_

فیلم «ماجرای خون‌آشام» (The Vampire Happening) یک کمدی ترسناک محصول آلمان غربی در سال ۱۹۷۱ است (عنوان آلمانی‌اش تقریباً به معنی «فقط شب‌ها گاز گرفته می‌شوی» ترجمه می‌شود). پی‌آ دگرمارک زیبای دوست‌داشتنی، در دو نقش بازی می‌کند: یکی بازیگر زن آمریکایی که قلعه‌ای در ترانسیلوانیا به ارث می‌برد و دیگری مادربزرگ خون‌آشامش که دقیقاً شبیه خودش است، فقط با موهای مشکی پرکلاغی (که آن را هم خود پی‌آ بازی کرده). برخی از ساکنان صومعه نزدیک قلعه و یک مدرسه دخترانه هم به جمع نامیراها اضافه می‌شوند و در نهایت خون‌آشام‌ها یک مهمانی بالماسکه حسابی راه می‌اندازند که خود دراکولا هم سر و کله‌اش پیدا می‌شود.

این فیلم عناصری از «بوسه خون‌آشام» (Kiss of the Vampire 1963) و «کابوس شیطان» (The Devil's Nightmare 1971) را با دیوانه‌بازی‌های «قاتلین بی‌باک خون‌آشام» (The Fearless Vampire Killers 1967) ترکیب کرده است. فیلمی مفرح و سبک است که اصلاً نباید جدی گرفته شود؛ هر کس هم از شوخی‌های بی‌پرده‌اش شاکی شود بهتر است سری به تیمارستان بزند! زیبایی خیره‌کننده خانم دگرمارک یکی از نکات برجسته فیلم است. پی‌آ در آن دوران همسر تهیه‌کننده فیلم و ستاره‌ای نوظهور بود؛ او قبلاً جایزه بهترین بازیگر زن کن و گلدن گلوب (آینده‌دارترین چهره جدید) را برده بود. البته که این جوایز برای من اهمیتی ندارد، فقط خواستم بگویم آن زمان در ابتدای مسیر شکوفایی‌اش بود. متأسفانه این آخرین فیلم او از میان کلاً چهار فیلمی بود که بازی کرد. چند سال بعد از تهیه‌کننده جدا شد و در اواخر دهه ۷۰ دچار بی‌اشتهایی عصبی، فقر، کلاهبرداری و زندان شد. چقدر یک ستاره می‌تواند سقوط کند! اما خوشبختانه شنیدم که بعداً زندگی‌اش را دوباره روبه‌راه کرد. در هر حال، او در این فیلم در دوران اوجش بود و در هر دو نقش عالی ظاهر شد؛ در واقع، فیلم را کاملاً به دوش می‌کشد. البته زنان جذاب زیادی در فیلم حضور دارند، اما شخصیت‌پردازی‌شان کاملاً تک‌بعدی است. با این حال، اگر دنبال صحنه‌های پر زرق‌وبرق و برهنگی باشید حسابی خوشتان می‌آید.

کارگردانی فیلم به عهده فردی فرانسیس، فیلمبردار برنده اسکار بوده که آثار معتبری چون «افتخار»، «تنگه وحشت» (۱۹۹۱)، «مرد فیل‌نما»، «گوشت خزنده» و «دراکولا از گور برخاسته است» و البته چند فیلم ضعیف‌تر مثل اثر بدنام «تروگ» را در کارنامه دارد. این را گفتم تا تاکید کنم با یک اثر کاملاً آماتور طرف نیستیم، هرچند به خاطر مهجور بودن و پخش روی دی‌وی‌دی‌های ارزان‌قیمت شاید چنین تصوری به وجود بیاید. فیلم حال‌وهوایی شبیه به هجو آثار خون‌آشامی کمپانی همر دارد. بنابراین اگر حال‌وهوای یک کمدی سکسی ترسناک را داشته باشید، چیزهای جالبی برای تماشا پیدا می‌کنید. مشکل اصلی سردرگم بودن داستان است.

تصویرسازی فیلم از صومعه رومی و کشیش‌ها برایم جالب بود. واقعاً تصور مردم از مسیحیت همین است؟ مردهایی خشک و ملال‌آور در لباس‌های بی‌رنگ‌ورو که رابطه جنسی و ازدواج را حرام می‌دانند و از کوچک‌ترین تصویر برهنگی یا میل جنسی وحشت‌زده می‌شوند؟ انگار در تمام مطالعات‌شان حتی یک‌بار هم سرود سلیمان (یا بقیه بخش‌های کتاب مقدس) را با دقت نخوانده‌اند! این یک تصویر کاملاً پوچ و نادرست از مسیحیت است، البته من فیلم‌سازان را مقصر نمی‌دانم، بلکه تقصیر روحیه احمقانه مذهبی و سازمان‌های خشکی است که به چنین تصوری دامن می‌زنند.

**کلام آخر:** هرچند «The Vampire Happening» یک کمدی سکسی ترسناک درجه چندم اروپایی (Euro-trash) است، اما اگر در مود مناسب تماشایش کنید فیلم سرگرم‌کننده‌ای است. به شکلی بامزه فیلم‌های خون‌آشامی را مسخره می‌کند و بازی قوی پی‌آ دگرمارک در دو نقش مثبت و منفی واقعاً دیدنی است. از نقاط ضعف آن می‌توان به کش‌آمدن زمان فیلم، داستان نه‌چندان درگیرکننده و البته شخصیت‌پردازی فوق‌العاده سطحی زنان اشاره کرد. با این همه، از اثر بیش‌ازحد تحویل‌گرفته‌شده پولانسکی یعنی «قاتلین بی‌باک خون‌آشام» جذاب‌تر است. فیلم ۱۰۲ دقیقه است و در قلعه کروزنشتاین اتریش فیلم‌برداری شده.

نمره: +C / -B (۵.۵ از ۱۰)