راهنمای والدین: La collera del vento

در صحنه‌ای دیگر، شخصیت اصلی چند خدمتکار را می‌بیند که پشت یک پرده‌ی نیمه‌شفاف در هتل در حال استحمام هستند. بخش‌هایی از بدن آن‌ها برای چند ثانیه کاملاً قابل مشاهده است.

صحنه‌ای که گروهی از مردان شب‌هنگام وارد هتل می‌شوند و بدن یک خدمتکار ۱۷ ساله را بررسی می‌کنند. این دختر به مردان علاقه‌مند است و برایشان می‌رقصد (یک رقص بسیار حماسی به سبک فلامنکو). سپس مردان بازی تیراندازی راه می‌اندازند تا مشخص شود چه کسی برای امشب دختر را تصاحب می‌کند. در طول این صحنه برهنه‌گویی یا برهنگی وجود ندارد، اما لباس‌های آزاد دختر به ما اجازه می‌دهد شکم، بالای ران و مقداری از سینه‌ی او را ببینیم.