The Homecoming
مکس بازنشسته‌ای ترش‌رو است که مدام میان ستایش و لعن همسر درگذشته‌اش در نوسان است. سم، برادر او، راننده‌ای مغرور و خودپسند است. لنی دلالی با لبخندی موذی و مارمولک‌صفت است. جویی نیز بوکسوری ناشی و کم‌عقل است. این چهار مرد در آپارتمانی در شمال لندن زندگی می‌کنند؛ جایی که محل دائمی درگیری‌های سادیستی-مازوخیستی کلامی و گاه خشونت‌های فیزیکی آنهاست. پس از نه سال، تدی، پسر سوم مکس که استاد فلسفه در کالیفرنیا است، به همراه همسرش روث به دیدن خانواده می‌آید. روث بلافاصله وارد بازی‌های روانی و زشت این خانواده می‌شود و خیلی زود نشان می‌دهد که حریف دست‌وپابسته‌ای نیست. طولی نمی‌کشد که دو برادر تدی حد و مرزها را با روث زیر پا می‌گذارند، در حالی که تدیِ تودار، سرسختانه حاضر نمی‌شود با اعتراض کردن، بساط این سرگرمی شوم را به هم بزند.
سال انتشار: 1973 کارگردان: Peter Hall ژانر: Drama نویسندگان: Harold Pinter امتیاز: 6.8نقدها و نظرات
CinemaSerf (منتقد)
هیچ‌وقت ندیده بودم پل راجرز نقشی را به اندازه کاراکتر «مکس»، پیرمرد بدعنق این گردهماییِ به‌شدت سیاه خانوادگی، این‌طور بی‌نقص مال خود کند. او در خانه لندنی‌شان با برادرش «سم» (سیریل کیوسک) و دو پسرش زندگی می‌کند. «لنی» (ایان هولم) با آن پالتوی چرم مشکی‌اش کپی نیروهای گشتاپو است و از قضا همان خباثت را هم در خونش دارد. «جویی» (ترنس ریگبی) چندان عقل درست و درمانی ندارد؛ بوکسوری نابلد که معمولاً از فضای مسموم حاکم بر این خانواده بی‌خبر است. بعد سر و کله یک حریف تازه پیدا می‌شود. برادر از راه‌رسیده یعنی «تدی» (مایکل جیستون) از شغل استادی‌اش در آمریکا برگشته تا دیداری تازه کند و همسر جدیدش «روث» (ویوین مرچنت) را معرفی کند. اما روث در برابر این هجمه از وقاحت خانوادگی اصلاً اهل کوتاه آمدن نیست؛ پس جنگی تمام‌عیار شروع می‌شود!
دیالوگ‌ها خیلی زیادند، اما قطعاً ارزش دنبال کردن را دارد؛ چون هارولد پینتر نمایش جذابی از خباثت و تباهی را رو می‌کند که با چاشنی طنز سیاه همراه شده و توسط بازیگرانی اجرا می‌شود که معلوم است حسابی با نقش‌هایشان حال کرده‌اند. به محض اینکه پای «روث» به بازی باز می‌شود و نشان می‌دهد که در این بازی حریف دست‌وپا بسته‌ای نیست، فیلم با ترکیبی جذاب از قلدری، رجزخوانی و حتی احترامی ناخواسته از سوی دیگران جان می‌گیرد. شکی نیست که فیلم برای تأثیرگذاری دراماتیک روی روابط ناسالم آنها اغراق می‌کند، اما این کار را به شکلی فوق‌العاده تأثیرگذار پیش می‌برد. سبک فیلم‌برداری به شکلی معذب‌کننده ناپیوسته است، ولی این دقیقاً عامدانه بوده و درست مثل دیالوگ‌ها آدم را به هم می‌ریزد. بازی‌های این جمع سرِ قدرت است و اینکه همه بدانند توی این خانه دست بالا با کیست؛ آتشی که زیر خاکستر روشن است و هولم و مرچنت هم حسابی در اوج ظاهر شده‌اند. اینجا با اثری طرفیم که نویسنده، کارگردان و بازیگران در بهترین فرم خود با هم همراه شده‌اند و خوراک تماشاگران جدی سینماست.