راهنمای والدین: De cierta manera

یکی از شخصیت‌های منفی قراره با دوست‌دختر جدیدش بره تعطیلات و تلویحاً اشاره می‌کنه که با هم رابطه جنسی دارن.

اشاره‌ای به اخته کردن یک بز می‌شه.

مثل پوستر فیلم، صحنه‌ای هست که ماریو و یولاندا روی تخت دراز کشیدن و دارن حرف می‌زنن. اون‌ها ازدواج نکردن. ماریو از کمر به بالا برهنه‌ست و یولاندا هم تیشرت و لباس زیر پوشیده. بنابراین هیچ برهنگی‌ای نشون داده نمی‌شه.

چند عکس کوتاه از گریه یک نوزاد نشون داده می‌شه که نمادی از گرسنگی ناشی از فقر حاصل از بیکاری در دنیای سرمایه‌داریه.

فیلم با یک درگیری کلامی شروع می‌شه.

توی زیرنویس انگلیسی کلمه S.O.B (حرام‌زاده) چند بار دیده می‌شه. بعضی وقتا این ترجمه بیش از حد تند و نامناسبه، مثل جایی که برای کلمه اسپانیایی «descarado» (پررو/بی‌شرم) استفاده شده.

مادری با دست به پسر حدوداً ده‌ساله‌ش ضربه می‌زنه که صحنه خیلی کوتاهی هم هست.