راهنمای والدین: La Nuit des traquées

مرد و زنی وارد محوطه استخر می‌شوند که هر دو کاملاً برهنه هستند. زن وارد آب شده و سپس بیرون می‌آید. آن‌ها شروع به برقراری رابطه جنسی می‌کنند (حرکات بدن دیده می‌شود) قبل از اینکه مرد او را به قتل برساند.

زنی مردی را اغوا می‌کند. برهنگی کامل هر دو نشان داده می‌شود. بعداً رابطه جنسی برقرار می‌کنند اما زن در حین رابطه به قتل می‌رسد.

به زنی تزریقی انجام می‌شود که باعث مرگ او می‌شود. جسدش در ملحفه پیچیده شده و داخل کوره زباله‌سوزی قرار داده می‌شود. پس از قرار گرفتن در کوره، ملحفه کنار می‌رود و سپس کوره بسته می‌شود.

به سر مردی شلیک می‌شود و بلافاصله می‌میرد.

به پشت زنی شلیک می‌شود. تیرانداز نشان داده می‌شود و سپس زن در حالی که از پشت و دهانش خون می‌آید به دویدن ادامه می‌دهد. سپس روی زمین می‌افتد و می‌میرد.

زنی خفه شده و می‌میرد. بعداً جسد رهاشده و برهنه او نشان داده می‌شود.

با یک چکش بزرگ به سر مردی ضربه زده می‌شود. پس از کشف جسد، زخم سر او در سردخانه نشان داده می‌شود.

زنی با فرو کردن قیچی در چشمانش خودکشی می‌کند. در چند صحنه جسد او با قیچی‌هایی که هنوز در چشمانش قرار دارد نشان داده می‌شود.

به سر مردی هنگام دویدن شلیک می‌شود، اما او به راه رفتن نااستوار خود ادامه می‌دهد. او مشخصاً دچار آسیب مغزی شده است.

بدترین ناسزای استفاده شده کلمه «bitch» است و فحش شدیدتری وجود ندارد.