راهنمای والدین: Le Grand Pardon

در دقیقه ۶۱، مردی به کلیو گلداسمیت نزدیک می‌شود و ردای او را درمی‌آورد. او کاملاً برهنه است. آن دو یکدیگر را می‌بوسند و سپس بازیگر زن دست او را می‌گیرد و برای برقراری رابطه به سمت تخت هدایت می‌کند. در دقیقه ۸۷، بلانش راوالک بین دو مرد قرار دارد که مرد سومی را تهدید می‌کنند. ناگهان یکی از آن دو مرد لباس بازیگر زن را پاره می‌کند و بالاتنه او برهنه می‌شود. در دقیقه ۹۲ نیز او را دوباره می‌بینیم که روی تخت دراز کشیده و همچنان بالاتنه‌اش برهنه است.