راهنمای والدین: Kundskabens træ

سکانس‌هایی از قلدری و طرد کردن، کالبدشکافی حیوانات، و سیلی زدن ناگهانی معلمان به دانش‌آموزان.

پسری طرحی زمخت از رابطه جنسی یک مرد و زن را روی تخته سیاه می‌کشد.

درگیری فیزیکی کوتاه و خفیفی که به پاره شدن لباس‌ها منجر می‌شود.

دختری با سیلی زدن به صورت یک پسر، در برابر زورگویی مقاومت می‌کند.

یک معلم در کلاس، یک روباه واقعی را کالبدشکافی می‌کند و اعضای بدنش را بیرون می‌آورد تا درباره‌شان صحبت کند. ما تصاویر کلوزآپ از قلب و جگر خونی و دست‌های خون‌آلود او را می‌بینیم. همچنین حیوان کالبدشکافی‌شده دیگری را می‌بینیم و اینکه بچه‌ها به شکل بی‌رحمانه‌ای با لاشه روباه رفتار می‌کنند.

معلمان سیلی‌های محکمی به صورت چندین دانش‌آموز می‌زنند.

لقب‌دادن: یکی دو بار کلمه «هرزه» (slut)، و اصطلاح تحقیرآمیز «رندی لولیتا» بارها به عنوان آزار و اذیت به کار می‌رود.

در زیرنویس انگلیسی، فقط دو مورد وجود دارد: «کیه که این‌قدر زر زر می‌کنه؟» و «من آدم احمقیم؟»

یک بار اشاره به ته‌سیگار می‌شود، اما در غیر این صورت هیچ اشاره یا نمایشی از سیگار کشیدن یا مواد مخدر وجود ندارد.

در چند مورد، نوجوانان کوچک‌تر و بزرگ‌تر آبجو و نوشیدنی‌های ترکیبی می‌نوشند.