ふしぎの海のナディア

Slimonite (منتقد)

بالاخره اول اکتبر ۲۰۲۲ تمامش کردم. واقعاً صبر ندارم ببینم طرفدارهای این شو چطوری می‌خوان توجیه کنن که چرا این‌قدر بیضه‌های شیر توی تصویر نشون داده میشه! من همیشه از وقتی که توی نقد نوسالژیا کریتیک درباره «آتلانتیس: امپراتوری گم‌شده» شنیده بودم (که البته فقط بخش‌های نقد خود ویدیو برام مهم بود)، کمی به این سریال علاقه داشتم؛ اینکه چقدر به این شو شباهت داره، با اینکه سازنده‌های فیلم می‌گفتن اصلاً روحشون هم خبر نداشته چنین سریالی وجود داره. من عاشق آتلانتیس بودم و دلم می‌خواست خودم سریال رو ببینم، اما هیچ‌جا پیداش نمی‌کردم. چاپش تمام شده بود و خیلی هم گران بود، اما خوشبختانه GKIDS آمد و نسخه دوبله‌ش رو دوباره منتشر کرد و منم خریدمش و حالا اینجاییم.

در کل سریال عالی بود، ولی قطعاً چاله چوله‌هایی هم در طول مسیر داشت. به نظرم قوی‌ترین نقطه قوت سریال شخصیت‌هاش هستند. یعنی ژان یه قهرمان استاندارد و خوبه، ماری خیلی بامزه بود، و نادیا... خب بعداً بهش می‌رسیم، اما پسر، «گروه گراندیس» شاید محبوب‌ترین بخش شو برای من باشن! واقعاً سه تایی خیلی باحال و سرگرم‌کننده بودند. توی چند قسمت اول فکر می‌کردم قراره همون دینامیک «تیم راکت» توی پوکمون رو داشته باشن؛ یعنی یه سه نفره از تبهکارهای خل و چل که سعی می‌کنن دارایی باارزش یکی از شخصیت‌ها رو بدزدن. اما با گذشت سریال، معلوم شد خیلی شخصیت‌های عمیق‌تر و دلسوزتری نسبت به تیم راکت هستند. منظورم اینه که فک نکنم جیمز و میوث حاضر بودن جسی رو بیهوش کنن فقط به خاطر اینکه ترجیح می‌دادن خودشون فدا بشن تا اینکه جسی رو توی موقعیت مرگ و زندگی ببینن. همین‌طور عاشق دیدن رابطه و رفاقتشون با بچه‌ها بودم، خیلی ناز بود و تعاملات شخصیتی‌شون رو دوست داشتم. همچنین گارگویل واقعاً یه شرور عالی و تهدیدآمیز بود؛ یعنی دقیقاً نفهمیدم فاز اون کشتار بی‌دلیل موقع معرفی ماری چی بود و هیچ وقت هم انگیزه‌ش توضیح داده نشد، ولی خب این یه ایراد خیلی جزئیه.

جایی که گله‌م از سریالی به اسم «نادیا: راز آب آبی» شروع میشه، خب... خود نادیاست! اون به شدت رو اعصاب، غیرقابل‌تحمل و کاملاً منطق‌نترسه. درک می‌کنم که می‌خواد از طبیعت محافظت کنه و این حرفا، و می‌فهمم چرا وقتی بچه آهو آوردن بخورن جوش آورد، اما اون هر بار که یکی برای زنده موندن گوشت می‌خوره یا از خودش دفاع شخصی می‌کنه و کسی رو می‌کشه، از کوره در می‌ره و فقط به همین دلیل بهشون میگه قاتل! نادیا به حق سه بار به خاطر این رفتارش توسط گراندیس، کاپیتان نمو و حتی ماریِ فسقلی قهوه‌ای میشه! آخه یه شخصیت چند بار می‌تونه یک درس رو یاد بگیره قبل از اینکه دیگه کلاً تصنعی و غیرواقعی به نظر برسه؟ گمانم آخرین باری که این‌قدر خودخواهانه رفتار کرد وقتی بود که فهمید نمو پدرشه و ازش جدا شد. پس حدس می‌زنم دوباره برگشت به همون چیزی که بلده: اینکه بازم یه لوسِ خودخواه باشه که فکر می‌کنه حق با خودشه و مهارت‌های اولیه بقا رو انکار می‌کنه؛ مهارت‌هایی که خداییش بیشتر به نفعشه تا اینکه به طبیعت آسیب بزنه (اگر اصلاً بزنه!). اما نه، اون احمقانه غرور این رو داره که «از زندگی محافظت کنه» و اصلاً تبعات زندگی توی یه جزیره متروکه رو در نظر نمی‌گیره و وقتی ژان واقعاً از عقلش برای کمک به بقاشون استفاده می‌کنه، می‌زنه زیر گریه و زاری و عصبانیت. اما اون ۳۰ درصد از مواقعی که قابل تحمله، زنِ اصلیِ نسبتاً خوبیه. فک کنم قسمت ۲۴ دیگه نقطه فروپاشی من برای این شخصیت بود.

ولی فکر کنم خود شو هم با من موافقه، چون توی خلاصه‌قسمت ۲۵، راوی علناً درباره رفتارهای خودخواهانه نادیا حرف می‌زنه و ژان بالاخره وقتی نادیا گوشت نمی‌خوره، جرات پیدا می‌کنه و کوتاه نمیاد. همچنین توی همون قسمت، نادیا بالاخره وقتی ژان با قارچ‌ها توهم می‌زنه تحویلش می‌گیره، نه اون همه باری که ژان جونش رو براش به خطر انداخت؛ مثل اولین باری که گروه گراندیس دزدیدنش یا وقتی که از نئو آتلانتیس نجاتش داد. و خداییش حیف که چنین نقطه عطفی توی رابطه ژان و نادیا باید توی یه قسمت این‌قدر بی‌مزه اتفاق بیفته. قسمت ۲۶ خیلی ناز بود و بخش‌های انیمیشنی قشنگی داشت، ولی کاش داستان رو طوری دستکاری می‌کردن که بوسه توی اون قسمت اتفاق می‌افتاد و قسمت ۲۵ رو کاملاً به داستان گذشته نادیا اختصاص می‌دادن که احتمالاً باید خیلی زودتر توی سریال اتفاق می‌افتاد.

همچنین بخش جزیره توی شو رو اولش زیاد دوست نداشتم، چون اونجا بود که فهمیدم گروه گراندیس چقدر به پویایی شخصیت‌ها اضافه می‌کردن و اصلاً خوشم نیامد وقتی شو جمعیت شخصیت‌ها رو فقط به نادیا، ژان و ماری کاهش داد. و دقیقاً همون‌جا بود که نادیا واقعاً رفت روی اعصابم چون هیچ چیز دیگری برای متعادل کردنش وجود نداشت و این چیزیه که در نهایت شو رو برای من افت میده. بالاخره گروه گراندیس برمی‌گردن و هنوزم مثل همیشه سرگرم‌کننده هستند، اما با اینکه لذت‌بخش هستند، هیچی توی قسمت‌های جزیره داستان رو به هیچ وجه جلو نبرد که واقعاً شوکه‌کننده‌ست. تا قبل از اون، هر قسمت داستان رو خیلی طبیعی جلو می‌برد و فوق‌العاده سرگرم‌کننده بود. اما توی این قسمت‌های جزیره، انگار فقط داریم دور خودمون می‌چرخیم تا بالاخره به خطوط داستانی واقعاً جذاب برسیم. اگه از همون اول به عنوان یه سریال اپیزودیک شروع شده بود و فقط گهگاهی یه قسمت داستانی داشت و سعی نمی‌کرد یه روایت تمام‌تمرکز داشته باشه، اونوقت این‌قدر دردناک نبود که ببینیم این شو از اون جایگاه بالایی که برای خودش ساخته می‌افته پایین. یعنی واقعاً این‌قدر سخت بود که حداقل یک صحنه داشته باشیم که گارگویل سعی کنه آب آبی رو پیدا کنه و از اینکه ۴ ماهه هیچ ردی ازش نیست کلافه بشه؟ ببخشیدا، ولی این قسمت‌های جزیره رسماً فیییلررررر هستند!!!!!

تازه اینجاست که انیمیشن سریال شروع می‌کنه به نوسان شدید. یعنی یه قسمت داریم که انیمیشنش مثل همیشه پرجزئیات و روونه، اما قسمت بعدی انیمیشنش کاملاً خشک و زمخته. تئوری شخصی من اینه که سازنده‌های شو بهترین انیماتورها رو تقسیم کردن تا روی قسمت‌های مهم‌تر و از نظر بصری سنگین‌تر کار کنن، در حالی که بودجه باقی انیماتورهای کم‌درآمد رو برای قسمت‌های کم‌تقاضاتر نصف کردن. همچنین گارگویل توی این قسمت‌های آخر این‌قدر بی‌تأثیره که خنده‌داره. آخه چرا یه شرور خوب و تهدیدآمیز می‌سازین بعد کلاً فراموشش می‌کنین تا وقتی که دوباره داستان راه بیفته؟ درک می‌کنم اگه می‌خواستن بین قسمت‌های جدی و اصلی یه نفسی بکشن، اما میشه این نفس کشیدن منطقی باشه؟

همچنین وقتی گروه به آفریقا می‌رسه، نادیا توی قسمت ۳۲ از این سریال ۳۹ قسمتی با این پسره جذاب جدید آشنا میشه که توجهش رو از ژان می‌دزده. برای معرفی چنین خط داستانی خیلی دیر شده، چون رابطه ژان و نادیا اون‌قدر رشد کرده که این موضوع جواب نمیده. شاید اگه این‌جور داستان‌ها توی ۱۵ قسمت اول معرفی می‌شد منطقی‌تر بود و نادیا رو مثل یه بچه ناسپاس نشون نمی‌داد. همچنین فکر نمی‌کنم قسمت ۳۳ باید گونزالس (نامزد سابق گراندیس) رو برمی‌گردوند، چون به نظرم اگه حواست نباشه اون می‌تونست نماینده هر آدم طماعی باشه و به نظرم فقط باید توی فلش‌بک گراندیس می‌آمد، نه اینکه بکننش یه آنتاگونیست یک‌بارمصرفِ فراموش‌شدنی و خسته‌کننده برای یه قسمت کاملاً معمولی. تازه این قسمت باعث شد بفهمم نادیا از رشد رابطه‌ش توی جزیره هیچ‌چی یاد نگرفته و عملاً اون قسمت‌های جزیره رو کاملاً بی‌معنی کرد.

قسمت ۳۴ خداییش نسبتاً خوب بود. یه قسمت موزیکال بود که اصلاً انتظارش رو نداشتم. اون قسمتی که نادیا هرچی ژان آهنگ عشق مسخره‌ش رو می‌خونه عصبانی‌تر میشه واقعاً خنده‌دار بود. کاش گراندیس هم کنار هانسون و سنسون، ماری، ژان و نادیا یه ترانه می‌خوند. آخه ژان توی سه تا ترانه بود؛ دو تا تک‌خوانی و یه دوخوانی با نادیا. همین‌طور کاش فقط کلیپ‌های تصادفی قسمت‌های قبلی رو برای تصویر ترانه‌ها دوباره استفاده نمی‌کردن، ولی خب چی میشه کرد، پنج قسمت آخر جلوی چشمه.

خب من سرچ کردم و معلوم شد قسمت‌های جزیره واقعاً فیلر بودن و سازنده اصلی هیچ کنترلی روشون نداشته. این خیلی چیزها رو توضیح میده! همچنین خدمه نوتیلوس برای چند قسمت آخر بدون هیچ زمینه‌سازی برمی‌گردن و حتی سعی نمی‌کنن توضیح بدن چطوری از آخرین دیدارشون زنده موندن یا حتی به اتفاقات «الکترا خیانتکار» (دومین قسمت برتر کل شو) اشاره کنن و همه‌چیز رو زیر فرش جارو می‌کنن به نفع المان‌های اونجلین که این‌قدر از باقی سریال فاصله دارن که حیرت‌انگیزه.

من واقعاً آماده بودم به این شو نمره ۷ از ۱۰ بدم، اما دو قسمت آخر واقعاً عالی بودن. ولی تا حالا شده یه قسمت آخر کاملاً عالی داشته باشین و فقط توی ۵ دقیقه آخر خرابش کنین؟ آره، این همون شوئه! رو میشه که کاپیتان نمو و الکترا با هم بچه دارن که اصلاً بی‌مقدمه و مضحکه. پس حدس می‌زنم توطئه کردن و شلیک به کاپیتان از فاصله نزدیک و رسماً خواستار نابودی دخترش بودن مطلقاً هیچ معنی‌ای نداره و الکترا فقط موقعیت حال حاضرش رو حفظ می‌کنه و کاپیتان حتی بهش جور دیگری نگاه نمی‌کنه و جوری رفتار می‌کنه که انگار هیچی نشده. همچنین کاپیتان نمو علناً میگه خودشو مثل یه پدر برای الکترا می‌دونه و با توجه به اینکه باقی شو سعی داره وجود «الکترا خیانتکار» رو فراموش کنه، کلاً حرف نمو رو نادیده می‌گیرن و زنی رو که اونو مثل پدرش می‌بینه باردار می‌کنه!

و اصلاً منو وارد بحث ماری و سنسون نکنید! بذارید بگم که من جفت شدن ماری و سنسون رو دوست داشتم، خوشم می‌آمد که این مرد معمولاً خودشیفته جلو این بچه نوپا کوتاه میاد و تعاملاتشون خیلی ناز بود. اما با اطمینان کامل می‌تونم بگم که من مطلقاً این مرد ۲۸ ساله و دختر ۴ ساله رو به عنوان یه زوج رمانتیک ندیدم! توی پایان وقتی ۱۲ سال می‌گذره رو میشه که اون‌ها ازدواج کردن و ماری بارداره، اونم در حالی که ماری هنوز ۱۷ سالشه... هفده سال!!!!!! حتی اگه این فیل درشت داخل اتاق رو نادیده بگیریم، هیچ زمینه‌سازی برای این کار وجود نداشت و رسماً اونو از تو شورتشون کشیدن بیرون فقط چون می‌خواستن یه «پایان‌بندی» داشته باشن، بدون اینکه حواسشون باشه که اجازه دادن این زن‌باره ۴۰ ساله یه دختر زیر سن قانونی رو باردار کنه!!!! این احتمالاً هم‌سطح تهوع‌آور بودن پایان ولترون (Voltron: Legendary Defender) هستش؛ با این تفاوت که اون کوئربیتینگ کثیف بود و این یکی پدوفیلی علنی. وای، بدجور جوش آوردم!

اما در کل هنوزم شو خوبی بود. تنها چیزهایی که توی این شو مطلقاً ازشون متنفرم نادیا و بعضی لحظاتی هستن که رسماً حس فن‌سرویس کودکان رو میدن، اما حداقل تمرکز اصلی نبود. همچنین بیشتر نسبت به فیلرهای جزیره ناامید شدم تا اینکه رسماً ازشون متنفر باشم. من هنوزم کل شو رو دوست دارم با وجود مشکلات بزرگی که باهاش دارم. شاید در آینده نمره پایین‌تری بهش بدم چون ممکنه چیزهای بدش به مرور زمان بیشتر تو ذوق بزنه. اما خوشحالم که بالاخره دیدمش. ضمناً «راز قاره گم‌شده» ممکن است یکی از بهترین قسمت‌های سریالی باشه که تا حالا دیدم، پس هنوز اون نقطه قوت رو داره.