Caged Fury

tmdb28039023 (منتقد)

فیلم «خشم در قفس» با فرار یک زندانی کم‌پوش از سلولش از طریق تونلی که ورودی آن با یک پوستر پنهان شده، آغاز می‌شود. این ارجاعی به فیلم «رستگاری در شاوشنک» نیست، البته پس از تماشای این فیلمِ زنانه-در-زندان می‌توانم مثل اندی دوفرین بگویم که از رودخانه‌ای از گه رد شدم و در طرف دیگر پاک و تمیز بیرون آمدم. دختر به زودی دستگیر می‌شود، اما اینکه چگونه، کجا و چه زمانی، همچنان به بزرگی معمای لجستیک فرار اوست — و خیلی هم مهم نیست، چون قرار نیست دیگر او را ببینیم.

قهرمان اصلی داستان کت کالینز (با بازی روکسانا مایکلز)، بازیگر جوانی است که آرزوی موفقیت دارد و از یوتا عازم لس‌آنجلس است. کت، راندا والاس (آوری دان دلارهاید) را سوار می‌کند و آن دو در آپارتمان نامزدِ گاه و بی‌گاه راندا به نام باک لوئیس (بلیک بانر) می‌مانند. هر سه به یک بار می‌روند و اجرای گروه «The Zeros» (یک گروه گلم متال چنان ناشناخته که حتی در مستند «زوال تمدن غربی قسمت دوم: سال‌های متال» هم حضور ندارند) را تماشا می‌کنند. ویکتور (اریک استرادا) و دوستش دیرک رمزی (ریچی باراتی) نیز در آنجا حضور دارند. ویکتور «نگران است چون این موتورسوار عوضی که مدت‌هاست دنبالش هستم، دوست مرا اذیت کرده است.» دیرک به او هشدار می‌دهد که «نمی‌توانید همین‌طور راه بیفتید و بجنگید تا مشکلات دیگران را حل کنید»، اما دقیقاً برخلاف این حرف عمل می‌کند و تقریبا بقیه فیلم را صرف جنگیدن به جای ویکتور می‌کند.

همان شب آنها کت را از دست یک گروه موتورسوارِ شهوتی نجات می‌دهند. باراتی حرکات هنرهای رزمی را به شکلی نسبتاً خشک اجرا می‌کند، اما دست کم تا جایی که من تشخیص می‌دهم، کار خودش است؛ در مقابل، سبک استرادا این است که مشت‌هایی به سمت دوربین پرتاب کند، اجازه دهد بدلکار و تدوین‌گر کارهای سخت را انجام دهند و سپس افتخارش را به نام خودش ثبت کند. باک روز بعد برای کت و راندا یک تست بازیگری جور می‌کند، اما وقتی دخترها می‌فهمند ماجرا برای یک فیلم پورن است و سعی می‌کنند بروند، درگیری رخ می‌دهد؛ آنها در کوتاه‌ترین زمان ممکن دستگیر، محاکمه و به زندان محکوم می‌شوند.

بدیهی است که کاسه‌ای زیر نیم‌ک کاسه است، اما ماجرای اصلی آنقدر ابلهانه است که بهتر است اجازه دهم یکی از شخصیت‌های منفی آن را توضیح دهد:
«مشتریان بین‌المللی ما نوارهای تست بازیگری را تماشا می‌کنند و بعد لیست خرید می‌سازند. ما دخترهای شهرستانی را فریب می‌دهیم. آنها را به یک لوکیشن فیلم‌برداری زندان می‌فرستیم تا روحیه‌شان خرد شود. اما بهترین چیز این است که بیشتر دخترها فکر می‌کنند کار تهوع‌آور دردناکی انجام داده‌اند [نقل‌قول از فیلم]. بنابراین این احمق‌ها به پدر و مادر و نامزدهایشان می‌گویند که می‌خواهند کشور را ترک کنند تا روی یک فیلم کار کنند. فوق‌العاده‌ست، هیچ‌کس دنبالشان نیست، هیچ پرونده فرد مفقودشده‌ای وجود ندارد، و اگر خانواده‌ای در غرب میانه تصمیم بگیرد پیگیر شود، کجا را بگردند، مکزیک؟ [پس بقیه مردم، دادگاه، آن همه آدم چی؟] حالا کاترین، این بخشی است که باید حدس می‌زんでも. می‌بینی که قاضی... دادستان و من، همه ما بازیگر هستیم.»

بی‌جهت پیچیده است، اما بالاخره ما در هالیوود هستیم. به معنای واقعی کلمه.
وقتی دخترها از «زندان» فرار می‌کنند — صرفاً به لطف دیرک که به تنهایی تمام «نگهبانان» را بدون کمک ویکتور شکست می‌دهد، ویکتور هم که آنقدر رفلکس ندارد که از گلوله شلیک شده توسط بیل گازاری ملقب به «پدرخوانده راک 'ن' رول» جاخالی دهد، کسی که آن زمان هم یک پایش لب گور بود و پای دیگرش روی پوست موز — آنها درست در بلوار هالیوود، مستقیماً روبه‌روی تئاتر چینی گرومن ظاهر می‌شوند. شبیه اوج فیلم «زینی‌های شعله‌ور» است، با این تفاوت که شخصیت‌های «خشم در قفس» آنقدر خوش‌شانس نیستند که از مرزهای خود فیلم فرار کنند.

باز هم ویکتور، که به طرز مشکوکی از مصدومیت بهبود یافته، سر و کلش پیدا می‌شود تا به موقع افتخار را برای خودش بدزدد. کت به او می‌گوید: «باورم نمی‌شود اینجا هستی»؛ «خوشحالم که اهمیت دادی». او هم در پاسخ بی‌شرمانه می‌گوید: «هی، من بیشتر از آنتون فکر می‌کنی اهمیت می‌دهم!»
معلوم می‌شود «بیشتر از آنچه کت فکر می‌کند» به اندازه کافی نیست که وقتی کت برای نجات راندا که جا مانده به «زندان» برمی‌شود، همراهش برود؛ این بزدل بدبین بیرون از زندان منتظر او می‌ماند — یا بهتر است بگوییم، منتظر نمی‌ماند؛ وقتی در نهایت کت با آمبولانس برده می‌شود، باز هم جای خالی ویکتور کاملاً به چشم می‌آید.

با این حال، «خشم در قفس» با نمایی از آن دو در حالی که با خوشحالی روی موتور سیکلت او سوارند به پایان می‌رسد — خب، حداقل او مثل فیلم «دو زن، یک راه» چندهمسر نیست.