راهنمای والدین: Mad Dogs and Englishmen

زن جوانی روی صندلی نشسته و به نظر می‌رسد مست است. پیراهنی نازک و کوتاه به تن دارد و مشخص است که لباس زیر نپوشیده است.

زن و مردی رابطه جنسی شبیه‌سازی‌شده دارند و در این صحنه چندین بار سینه‌های زن به وضوح نمایش داده می‌شود.

شخصیت الیزابت هرلی کنار پنجره ایستاده و بیرون را نگاه می‌کند. مردی از پشت به او نزدیک شده و شروع به بوسیدن و نوازش کردن او می‌کند. زن می‌گوید: «فقط درش بیار.» مرد پیراهن را از شانه‌هایش پایین می‌کشد و سینه‌هایش نمایان و لمس می‌شود، در حالی که پیرمردی با دوربین شکاری آن‌ها را تماشا می‌کند.