رستگاری در شاوشنک
داستان زندگی یک بانکدار موفق را روایت میکند که پس از محکومیت به جرمی که مرتکب نشده، در زندان تاریک شائوشنگ (Shawshank) به حبس میافتد. فیلم، شیوه منحصر به فرد این مرد را برای کنار آمدن با زندگی جدید و طاقتفرسایش به تصویر میکشد؛ در این مسیر، او با تعدادی از زندانیان دیگر، به ویژه یک زندانی باتجربه و قدیمی به نام رِد (Red)، دوست میشود.
سال انتشار: 1994 کارگردان: Frank Darabont ژانر: Drama نویسندگان: Stephen King، Frank Darabont امتیاز: 9.3نقدها و نظرات
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
فیلم خیلی خوبیه ۹.۵/۱۰ محمد الشعراوی
2016-04-29
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
بعضی پرندهها برای قفس ساخته نشدن. «رستگاری در شائوشنگ» رو فرانک دارابونت (Frank Darabont) نوشته و کارگردانی کرده. این فیلم اقتباسی از رمان کوتاه «ریتا هیورث و رستگاری در شائوشنگ» اثر استیون کینگ (Stephen King) هست. با بازی تیم رابینز (Tim Robbins) و مورگان فریمن (Morgan Freeman)، فیلم داستان اندی دوفرین (Andy Dufresne) (رابینز) رو روایت میکنه، یک بانکدار که به جرم قتل همسر و معشوقهاش به دو حبس ابد در زندان ایالتی شائوشنگ محکوم میشه. اندی اوایل خیلی سختی میکشه اما در دوستیای که با همبندش، الیس "رِد" ردینگ (Ellis "Red" Redding) (فریمن) برقرار میکنه، آرامش پیدا میکنه. وقتی رئیس زندان برای اندی کاری مناسب با استعدادهای بانکداریش پیدا میکنه، اوضاع شروع به بهتر شدن میکنه. اما ورود یک زندانی دیگه قراره همه چیز رو برای همهشون حسابی تغییر بده.
وقتی فیلم سال ۹۴ اکران شد، هیچ سروصدایی نداشت، با عنوانی که به کسی سرنخی از موضوعش نمیداد، و با شرکت کلمبیا پیکچرز (Columbia Pictures) که نمیدونست چطور باید بازاریابیش کنه، «رستگاری در شائوشنگ» به سختی در گیشه دیده شد. اما در زمان جوایز اسکار، فیلم چندین نامزدی دریافت کرد و اگرچه هیچ جایزهای نبرد، اما برای اکران خانگیاش علاقه زیادی رو برانگیخت. بقیهاش هم که میگن، تاریخ هست. چون فیلم بالاخره مخاطبانی پیدا کرد که اون رو به یک کلاسیک مدرن دوستداشتنی و تقریباً افسانهای تبدیل کردن. چیزی که طرفدارانش رو به وجد آورده، در حالی که همزمان منتقدانش رو گیج کرده. اما یک چیز مطمئنه، هر طرف حصار شائوشنگ که باشی، فیلم همچنان طرفداران جدیدی پیدا میکنه و هرگز از بین نمیره یا اون جایگاه افسانهای رو از دست نمیده.
شاید سادگی بیش از حدش باشه که بعضی از متنفران فیلم رو دچار تشنج سینمایی میکنه. داستان غیرقابل باور و یک حس ظاهراً احساساتی که زندگی زندان رو بیمعنی میکنه، فقط دو تا از شکایات اصلی کسانی هستن که از فیلم متنفرن. با این حال، وقتی شخصیتها اینقدر غنی طراحی شدن و اینقدر تأثیرگذار بازی شدن، به نظرم بیانصافیه که یک درام انسانی رو که با امید، دوستی و ایمان سروکار داره، دست کم بگیریم. جنبه احساساتی واقعاً وجود داره، اما اون به عنوان یک نقطه مقابل برای رنج، تحقیر و خرد شدن روح قهرمان داستان عمل میکنه. زندگی راحت زندان؟ نه، اصلاً. نیاز به ارتباط انسانی هرگز بیشتر از دوران حبس لازم نیست، مگه نه؟ و با توجه به بازیهای واقعاً فوقالعاده رابینز (که هرگز بهتر از این نبوده) و فریمن (که به طرز ماهرانهای کار رو آسون میکنه)، دل بستن به اندی و رِد راحتترین کار دنیاست.
بازیگران مکمل هم بد عمل نکردن. باب گانتون (Bob Gunton) در نقش رئیس زندان نورتون (Warden Norton) با اون زیرکی پیچیدهاش، جیمز ویتمور (James Whitmore) در نقش "پرندهباز شائوشنگ" به طرز دلخراشی عالیه، کلنسی براون (Clancy Brown) در نقش کاپیتان بایرون هدلی (Capt. Byron Hadley) تهدیدآمیزه، ویلیام سدلر (William Sadler) در نقش هیوود (Heywood) بامزه و مارک رولستون (Mark Rolston) در نقش باگز دایموند (Bogs Diamond) به طرز چشمگیری شروره.
بعد هم فیلمبرداری باشکوه راجر دیکینز (Roger Deakins) هست که دوربین به زیبایی در داخل و خارج زندان حرکت میکنه و امیدی تقریباً اثیری به شخصیتهای ما (بله، اونها مال ما هستن) ارائه میده. موسیقی هم با جریان احساسی فیلم هماهنگه. موسیقی توماس نیومن (Thomas Newman) بیشتر پیانو محوره و به خوبی با وضعیت ذهنی اندی هماهنگ میشه، در حالی که موسیقی متن عالی انتخاب شده از هنک ویلیامز (Hank Williams) گرفته تا «عروسی فیگارو» (Le Nozze di Figaro) زیبای موتزارت (Mozart) رو شامل میشه.
اگه عاشق شائوشنگ هستید، این عشقی هست که تا آخر عمر دوام داره. هر بار دیدن فیلم همون طیف احساسات رو به ارمغان میاره - خشم - انزجار - شادی - غم - الهام و گرمایی که میتونه سرسختترین افراد رو هم به حیرت اشکآلود تبدیل کنه. اما بالاتر از همه، شائوشنگ امید رو ارائه میده - نه فقط برای شخصیتهای یک فیلم - بلکه برای زندگی بهتر و دنیایی بهتر برای همه ما. ۱۰/۱۰
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
مردم، راه رو برای بهترین فیلمی که تا حالا ساخته شده باز کنید. **راه رو باز کنید.**
2017-11-11
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
یه دلیلی داره که این فیلم همیشه صدر هر لیست محبوبی که پیدا میکنید قرار میگیره. بازیهای خیلی قوی از بازیگران اصلی و داستانی از نبوغ ادبی استیون کینگ (و نه، ترسناک نیست). درام و عمق کافی داره که شما رو علاقهمند و مشغول نگه داره بدون اینکه مغزتون رو خسته کنه. این فیلمیه که برای همه سلیقهها چیزی داره.
2018-05-01
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
هنوزم برام عجیبه که چرا این فیلم دقیقاً تو هر لیست بهترین فیلمهای تاریخ سینما ظاهر میشه. داستان عالی، بازیگران بینقص و بازیهای فوقالعادهای داره. واقعاً منو تحت تأثیر قرار میده، مخصوصاً وقتی دارم کارهای مالیاتی سالانهام رو انجام میدم و این مقاله رو میخونم، و ناخودآگاه به این فکر میکنم که اگه شرایط زندگیم اینقدر اساسی تغییر میکرد، چی میشد. این فیلم قطعاً ارزش دوباره دیدن رو داره، اما با این حال، هیچ حس و حال منحصر به فردی نداره – هزاران فیلم دیگه هم هستن که به همین خوبیان.
2018-10-18
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
نمیگم فیلم قابل پیشبینیه، چون واقعاً اینطور نیست. به خاطر اینکه ما فقط در آخر فیلم از نیتهای اندی (Andy) باخبر میشیم، و در طول فیلم، مهمه که بفهمیم هیچ اشارهای بهش نشده بود. اما بیایید بچههای خودمون رو فراموش نکنیم که اینقدر بیملاحظه فیلم رو بومیسازی کردن. من اولین نفر نیستم، اما کلمه "redemption" به معنی "رستگاری" ترجمه میشه. نمیدونم چرا بومیسازهای ما تصمیم گرفتن تجربه تماشای فیلم رو برای همه روسزبانها خراب کنن.
2019-07-30
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
شاید نزدیک به ۲۰ سال یا حتی بیشتر بود که این فیلم رو ندیده بودم. یادم رفته بود چقدر فیلم عالیای بود، از بازیهاش، مخصوصاً مورگان فریمن (Morgan Freeman) و تیم رابینز (Tim Robbins)، تا اون همه احساسات که مثل ترن هوایی بالا و پایین میرفت، همه چیزش فوقالعاده بود. نویسندگی (بر اساس رمان استیون کینگ) و کارگردانی فرانک دارابونت (Frank Darabont) دقیق و کلاً بینظیر بود. این یکی از اون فیلمهای خیلی نادریه که بهش ۵ ستاره دادم، و به راحتی یکی از بهترین فیلمهاست، تو لیست من درست کنار «پدرخوانده» (The Godfather) قرار میگیره. **۵.۰/۵**
2021-09-18
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
فیلم شماره ۱ برای همیشه
2023-01-14
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
این فیلم خیلی بیشتر از یه رمان کینگ (King) قابل پیشبینی و هالیوودیه. این داستان یه مرد دیگه که به اشتباه به خاطر قتل زندانی شده، به لیست تقریباً تمام فیلمهای دیگه درباره مردی که به خاطر قتل همسرش به زندان افتاده، اضافه میشه. و مشکل دقیقاً همینه. بیشتر اوقات، قاتل شوهر هست، و بیشتر اوقات مرد درست تو زندانه. هیئتهای منصفه حالا محکوم به این هستن که از چندین نفر تشکیل بشن که توسط این پروپاگاندای دائمی هالیوود شستشوی مغزی شدن و بر اساس اون فکر میکنن. مردم خدا نیستن. اونها روح و روانهایی هستن که فقط تا یه حدی میتونن شستشوی مغزی رو تحمل کنن. علاوه بر این، داستان خیلی کند پیش میره و واقعاً چیز جدیدی برای اضافه کردن نداره. یه فیلم خیلی فرمولیه. نمیگم یه "فیلم بد" هست. اونها فیلمهایی هستن که بهشون ۱ یا ۲ از ۱۰ میدم. اما ۳ از ۱۰ چیزیه که من به فیلمهای خیلی خستهکننده، بیتخیل، امن و بیمحتوایی میگم که خیلی سریع فراموششون میکنی.
2023-04-03
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
این فیلم عالیه
2023-06-29
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
تیم رابینز (Tim Robbins) در نقش بانکدار ثروتمند "اندی دوفرین" (Andy Dufresne) بازی میکنه که بعد از اینکه همسر و معشوقهاش به قتل میرسن، به حبس ابد محکوم میشه. این "تازهوارد" خوشقیافه در ابتدا هدف "خواهران" (گروهی از زندانیان) قرار میگیره که میخوان ازش سوءاستفاده کنن – اما اون مقاومت میکنه و کمکم با "رِد" (Red) (مورگان فریمن)، که تو زندان همه چیز رو جور میکنه، دوست میشه. وقتی اندی میشنوه که کاپیتان نگهبان زندان از مشکلات مالیاتیش گله میکنه، با ریسک بالا داوطلب میشه که راه حلی بدون مالیات پیدا کنه و خیلی زود به تقریباً همه زندان – از جمله "رئیس نورتون" (Warden Norton) (باب گانتون) – در مورد مسائل مالی مشاوره میده؛ بعضیهاش قانونی، بعضیهاش نه چندان.
فیلم در طول بیش از ده سال اتفاق میافته و برخی از وحشیانهترین جنبههای زندگی زندان رو به تصویر میکشه؛ اما جنبههای امیدوارکنندهاش رو هم نشون میده. این فیلم با خشونت و ناامیدی سروکار داره، اما همچنین با پیوندها و دوستیهای پایدار و وفاداریهایی که حبس طولانیمدت ایجاد میکنه. فرانک دارابونت (Frank Darabont) به طرز فوقالعادهای بهترین بازی رو از سه بازیگر اصلیش میگیره، با اضافه شدن شرارت کاپیتان نگهبان کلنسی براون (Clancy Brown) و انسانیت کتابدار زندان جیمز ویتمور (James Whitmore) – یکی از معدود کسانی که واقعاً آزاد میشه. نیم ساعت آخر فیلم جزو بهترینهایی هست که سینما تا به حال ارائه داده، و این – دوباره روی پرده بزرگ – یک اقتباس دیدنی از یکی از داستانهای کمتر شناخته شده اما بهتر استیون کینگ (Stephen King) هست که رستگاریای رو به ارمغان میاره که هرگز توسط سازمان زندانها پیشبینی نشده بود!
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
**۳۲ بار دیدمش** بهم بگید وسواسی، اما من این فیلم رو تو دو دهه گذشته ۳۲ بار (و هنوزم ادامه داره) دیدم. شاید بپرسید چرا؟ چون هر بار که این فیلم رو میبینم، یه چیز جدید ازش یاد میگیرم. مثلاً، با اینکه اندی (Andy) دوست خیلی خوبی برای رِد (Red) بود، هیچوقت برنامهاش رو باهاش در میون نذاشت. این بهم یاد داد که نظم و تمرکز برای موفقیت حیاتیه. هر چقدر از داستان منسجم، کارگردانی، بازیگری و همه چیزش تعریف کنم، کمه. تو لیست فیلمهای مورد علاقهام، این یکی قطعاً صدر جدوله.
2024-01-27
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
فیلم فوقالعادهای
2024-02-16
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
این فیلم یه شاهکار تمامعیاره که احساسات عمیق و داستانگویی قدرتمند رو با هم ترکیب کرده. داستان سفر یه بانکدار رو دنبال میکنه که به اشتباه زندانی شده، و امید و مقاومت پایدارش الهامبخش همه اطرافیانشه. دوستی اون با یه همبندش دلگرمکننده و به زیبایی به تصویر کشیده شده و جوهر ارتباط انسانی رو به نمایش میذاره. فیلم به مضامین رستگاری و قدرت روح انسان میپردازه و تأثیری ماندگار از خودش به جا میذاره. با بازیهای فراموشنشدنی و داستانی که در سطوح مختلف طنینانداز میشه، این فیلمی هست که مدتها بعد از تموم شدن تیتراژ پایانی باهاتون میمونه. نمیتونم بهش ۱۰ از ۱۰ ندم.
2024-07-12
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
به نظرم، زیبایی سادهای در هنر فیلمبرداری و داستانگویی داره.
2024-09-17
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
«رستگاری در شائوشنگ» (The Shawshank Redemption) یک شاهکار بیزمانه است که بازیهای قدرتمند را با روایتی تأثیرگذار درباره امید و دوستی در هم میآمیزد. تیم رابینز (Tim Robbins) و مورگان فریمن (Morgan Freeman) بازیهای فراموشنشدنی ارائه میدهند و داستانی عمیقاً احساسی از مقاومت و رستگاری خلق میکنند. این فیلم با طرح داستانی جذاب و مضامین عمیق خود، یکی از بزرگترین فیلمهای ساخته شده در تاریخ سینما باقی مانده است.
2024-11-21
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
«رستگاری در شائوشنگ» (The Shawshank Redemption) یکی از اون کلاسیکهای بیزمانیه که با داستانگویی صمیمانه و بازیهای فوقالعادهاش شما رو جذب خودش میکنه. در اصل، این داستانی درباره امید، دوستی و مقاومت روح انسانه که در پسزمینه تاریک زندان شائوشنگ اتفاق میافته. تیم رابینز (Tim Robbins) در نقش اندی دوفرین (Andy Dufresne) و مورگان فریمن (Morgan Freeman) در نقش رِد (Red) بازیهای عمیقاً تأثیرگذاری ارائه میدن و پیوندی رو به تصویر میکشن که بین دو مرد محبوس در پشت دیوارها، اما آزاد شده با امید، شکل میگیره. هر صحنه هدفمنده، و فیلمنامه، که از رمان کوتاه استیون کینگ (Stephen King) اقتباس شده، به طرز درخشانی لحظات کوچک رو به یک روایت قدرتمند تبدیل میکنه.
یکی از فراموشنشدنیترین بخشهای فیلم، خط داستانی بروکس (Brooks) هست. دیدن اینکه اون دنیایی رو که میشناخت ترک میکنه، فقط برای اینکه نتونه با جامعهای که فراتر از درکش پیشرفت کرده، سازگار بشه، هر بار دل آدم رو به درد میاره. این یه یادآوری تلخ از اینه که چطور نهادینه شدن میتونه توانایی افراد رو برای زندگی آزادانه، حتی بعد از گذراندن دوران محکومیتشون، ازشون بگیره. اون لحظه، همراه با سفر خود رِد، لایهای تلخ و شیرین از واقعگرایی رو به مضامین گستردهتر آزادی و رستگاری داستان اضافه میکنه.
کارگردانی فرانک دارابونت (Frank Darabont) استادانه است و چیزی رو که میتونست یه درام زندان معمولی باشه، به چیزی عمیقاً تأثیرگذار تبدیل میکنه. فضای شائوشنگ هم سرکوبکننده و هم به طرز عجیبی آرامشبخشه و لحن داستان رو به خوبی به تصویر میکشه. سادگی طرح داستان، نقطه قوت اونه و به شخصیتها و قوسهای احساسیشون اجازه میده که در مرکز توجه قرار بگیرن. با ریتم بینقص، دیالوگهای شاعرانه و پایانی امیدبخش، «رستگاری در شائوشنگ» فیلمی باقی میمونه که در هر بار تماشا طنینانداز میشه. این فقط یک فیلم نیست؛ یک تجربه است.
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
**وای فیلم فوقالعادهای**
2025-05-01
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
مورگان فریمن (Morgan Freeman) نقش یه ایرلندی مو قرمز رو بازی میکنه و هیچکس هم براش مهم نیست. هیچکس براش مهم نیست، و حالا وقتی مردم سراسر دنیا این بخش رو تو «فصول مختلف» (Different Seasons) میخونن، با صدای مورگان فریمن میخونن. یه جورایی غیرممکنه که اینطور نباشه. این یه تغییر نژادی بود که حتی یک نفر هم ازش شکایت نکرد. واقعاً فیلم رو تغییر نداد و یکی از دلایل اصلی که فیلم رو تغییر نداد این بود که فیلم درباره تغییر نژادی و مالکیت طرفداران آیپی (IP) نبود، مثل اکثر تغییرات نژادی دیگه که مردم ازشون شکایت میکنن و بقیه بهشون کلمات سیاسی میگن چون دوستشون ندارن... احتمالاً در حالی که خودشون هم یواشکی قبول دارن فیلم مزخرفه. هالیوود، اینجوری باید انجامش بدی!!
یه جورایی دلم میخواد بدجنس باشم و بگم دلیل محبوبیت این فیلم به خاطر روایت مورگان فریمنه، یعنی، میتونی یه دفترچه راهنما بدی دستش بخونه و مردم عاشقش بشن. اما خب، بیشتر از این حرفاست. فیلم محبوبه چون رضایتبخشه. آدمهای خوب برنده میشن، آدمهای بد بازنده میشن، یه داستان خوب رو به شکلی ماهرانه و جذاب روایت میکنه. تقریباً همون چیزیه که همه از یه فیلم میخوان... و با اینکه معمولاً از کینگ (King) متنفرم، رمان کوتاه رضایتبخشه و همون چیزیه که همه از یه داستان میخوان. پس عالی انجام شده. این فیلم رو دوست خواهید داشت، و دوست خواهید داشت چون واقعاً خوبه.