The Brylcreem Boys

tmdb76622195 (منتقد)

نه، «پسران بریل‌کریم» مستندی درباره ژل موی مردانه دهه ۱۹۴۰ نیست و شخصیت‌های اصلی‌اش هم واقعاً پسربچه‌ها نیستند. این فیلم در واقع یک دهن‌کجی بسیار ضعیف و آبکی به تمام کسانی است که درگیر جنگ جهانی دوم در اروپا بودند. مایلز کیو (با بازی بیل کمبل)، خلبان کانادایی نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا، و خدمه‌اش در جایی سقوط می‌کنند که فکر می‌کنند فرانسه است. آنها دستگیر شده و به یک اردوگاه محلی اسرای جنگی در ایرلند منتقل می‌شوند. ظاهراً ایرلند در جنگ اعلام بی‌طرفی کرده و سربازان اسیر بریتانیایی را در یک طرف اردوگاه و نازی‌های اسیر را در طرف دیگر نگه می‌دارد. یکی از این نازی‌ها رودولف (آنگوس مک‌فادین) است، و هر دو نفر یعنی مایلز و رودولف، عاشق یک دختر بومی به اسم متی (جین باتلر) می‌شوند.

قبل از اینکه بپرسید مایلز و رودولف چطور در حالی که پشت میله‌های زندان هستند می‌توانند عاشق متی بشوند، خودم به شما می‌گویم: ظاهراً فرمانده زندان، اوبراین (با بازی گابریل بیرن که خودش یکی از تهیه‌کنندگان این اثر خنده‌دار بوده!) به همه زندانی‌ها مرخصی روزانه می‌دهد، البته به این شرط که قول بدهند شب‌ها برگردند سر جایشان! مسخره و احمقانه نیست؟ مایلز و متی یک دل نه صد دل عاشق هم می‌شوند، رودولف تبدیل به یکی از آن نازی‌های خیلی خوب، باشخصیت و مبادی‌آداب می‌شود و کمی بعد هم یک نقشه فرار از زندانِ فوق‌العاده ناشیانه شکل می‌گیرد. سازندگان فیلم چه موقعیت درخشانی داشتند و چقدر حیف که آن را فدای یک مثلث عشقی لوس و بی‌خاصیت بین مایلز، متی و رودی کردند. یک زندان ایرلندی با ترکیبی از اسرای انگلیسی و نازی؟ یکی از شخصیت‌ها آنجا را «دیوانه‌خانه» صدا می‌زند و واقعاً هم پتانسیلش را داشت که چنین چیزی باشد. من نشستم تا اثری هجوآمیز در حد و اندازه‌های «مش» (M*A*S*H) یا «تبصره ۲۲» تماشا کنم، اما در نهایت حتی به شوخی‌ها و شیطنت‌های سبک‌سرانه سریال‌هایی مثل «قهرمانان هوگان» هم راضی بودم که نصیبم نشد.

کمبل کاملاً خشک و بی‌روح است؛ قیافه‌اش خوب است ولی هیچ نقش یا بازی خاصی به او داده نشده. مک‌فادین در نقش «نازی مهربان» یک لحظه نقش منفی است، لحظه بعد نه، دوباره بدمن می‌شود و باز هم نه... خانم باتلر هم که قبلاً در گروه «ریوردنس» حضور داشته، پس خودتان را آماده کنید که وسط فیلم ناگهان بساط رقص ایرلندی بی‌نقص و خودجوش به راه بیفتد! ویلیام مک‌نامارا نقش یک ستاره سینمای اعصاب‌خردکن آمریکایی را بازی می‌کند و بیرن هم کلاً فاجعه به نظر می‌رسد. پایان فیلم با یکی از افسرده‌کننده‌ترین جمع‌بندی‌های متنیِ «عاقبت هر شخصیت چه شد» به سبک فیلم «دیوارنویسی آمریکایی» تمام می‌شود و من را کاملاً بی‌حس و ناامید رها کرد. شکی نیست که فیلم‌های خیلی بهتری درباره ایرلند دیده‌اید («مرد آرام»، «گاوچران‌ها و فرشتگان» و کلی فیلم دیگر)، اما وقتی تمام نقشه فرار انگلیسی‌ها به این بند است که نگهبان‌های ایرلندی را مست کنند، چون مثلاً «همه» ایرلندی‌ها یک مشت آدم الکلی سبزه هستند، می‌فهمید که یک ایده خام و نیم‌پز هرگز نمی‌تواند یک فیلم خوب بسازد. این داستان خودش گواه صددرصد همین ماجراست.