راهنمای والدین: Jaded

مگ هریس (کارلا گوجینو) به پشت دراز کشیده و پت لانگ (ریا کایهلستد) روی او قرار دارد، و هر دو پس از شنا در ساحل در حالی که خیس هستند همدیگر را با حرارت می‌بوسند.

مگ هریس (کارلا گوجینو) برهنه در تختخواب دیده می‌شود و سپس نمایی بسته از بالاتنه برهنه او هنگام دوش گرفتن به تصویر کشیده می‌شود.

مگ هریس (کارلا گوجینو)، پت لانگ (ریا کایهلستد) و آنا لوین کاملاً برهنه وارد دریا شده و شنا می‌کنند. سپس روی شن‌ها برمی‌گردند، جایی که پت روی مگ سوار می‌شود و آنا دست‌های مگ را نگه می‌دارد؛ مگ تقلا می‌کند تا فرار کند و در این صحنه برهنگی کامل نمایش داده می‌شود.

مگ هریس (کارلا گوجینو) کاملاً برهنه روی شکم در ساحل شنی دراز کشیده است، سپس به پهلو می‌چرخد در حالی که پشتش به دوربین است.