راهنمای والدین: डिस्को डांसर

جیمی با مردانی که مرد نجات‌دهنده‌اش را از ترور روی صحنه کشتند، مبارزه می‌کند. او با مشت، لگد، چوب هاکی و غیره با همه می‌جنگد. دیده می‌شود که او روی یک مرد سفیدپوست می‌پرد که در نهایت منجر به مرگ آن مرد می‌شود. او از شلیک گلوله به یک مرد فرار می‌کند. او مدام به او مشت می‌زند. به دلیل تدوین و نداشتن جلوه‌های ویژه واقع‌گرایانه، آن مرد به شکلی غیرواقعی دچار برق‌گرفتگی می‌شود و می‌میرد.

مردی به سوی جیمی شلیک می‌کند اما مرد دیگری خودش را سپر می‌کند و به ضرب گلوله کشته می‌شود. بقیه مردان به تیراندازی ادامه می‌دهند در حالی که تمام حاضران فرار می‌کنند، از ترس جیغ می‌کشند و تعداد کمی نیز روی صحنه جان خود را از دست می‌دهند.

جیمی از یکی از تماشاچیان ضربه‌ای به سرش می‌خورد.

جیمی در حالی دیده می‌شود که زنجیر شده و توسط مردانی احاطه شده است. خیلی از مردان چوب هاکی دارند. جیمی می‌تواند به آن‌ها ضربه متقابل بزند و زنجیرهایش باز می‌شود. در حالی که او را نگه داشته‌اند، نشان داده می‌شود که مردی با چوب هاکی به پاهای او ضربه می‌زند.

فیلم به لطف موسیقی و لحظات سرگرم‌کننده‌اش لحنی عالی از سرگرمی لطیف و گرم را به تصویر می‌کشد، و همچنین لحنی تاریک از مرد جوانی را به نمایش می‌گذارد که از موانع افراد حریص و گذشته عذاب‌آورش عبور می‌کند.

با وجود اینکه این یک داستان الهام‌بخش درباره موسیقی و رسیدن به خواسته‌های یک مرد است، اما صحنه‌هایی از خاطرات آزاردهنده و مردانی که زندگی او را تهدید می‌کنند نیز وجود دارد.

در طول ده دقیقه پایانی، گروهی از مردان به یک اجرای زنده روی صحنه یورش می‌برند و همه جیغ می‌زنند و فرار می‌کنند. قرار بود جیمی کشته شود اما مردی او را نجات می‌دهد و در آغوش جیمی جان می‌سپارد.

جیمی در حالی دیده می‌شود که زنجیر شده و توسط مردانی احاطه شده است. بسیاری از مردان چوب هاکی دارند و با آن‌ها او را کتک می‌زنند. بعداً نشان داده می‌شود که او روی زمین چهاردست‌وپا خزیده و ناامیدانه به دنبال کمک است. خوشبختانه او کمک دریافت می‌کند و بعداً در بیمارستان با چوب زیربغل دیده می‌شود.

جیمی در طول فیلم بارها توسط گذشته‌اش آزار می‌بیند.

جیمی روی صحنه می‌افتد.