راهنمای والدین: Die innere Sicherheit

تصاویر دوربین مداربسته سیاه و سفید زنی را نشان می‌دهد که به یک مرد شلیک می‌کند. زن به دختری می‌گوید که آن مرد را کشته است.

اشاره می‌شود (و بعداً تایید می‌گردد) که یک زن و مرد از بانکی سرقت کرده‌اند. مرد در این جریان زخمی می‌شود و در صحنه‌ای دیگر زن لباس‌های او را پاره می‌کند تا زخم گلوله خونی روی کمرش نمایان شود. او روی زخم ضدعفونی‌کننده می‌ریزد و مرد از درد فریاد می‌زند. صحنه چندان فجیعی نیست.

پسری محکم به صورت دختری می‌کوبد.

زنی به صورت دختری سیلی می‌زند.

نیروهای پلیس ضد شورش (SWAT) یک زن جوان را به زمین هل داده و دستگیرش می‌کنند. یک مأمور دیگر هم اسلحه خود را به سمت مردی نشانه رفته و به او دستور می‌دهد روی زمین دراز بکشد.

گروهی از مأموران پلیس به دنبال مهاجران غیرقانونی می‌دوند. خشونت‌آمیز نیست.

مردی یک دزد را با دیلم تهدید می‌کند. همدست دزد از پشت به مرد ضربه می‌زند. دختری به همدست حمله می‌کند، اما دزد هم از پشت به او ضربه می‌زند و دختر به زمین می‌افتد.

مردی اسلحه‌ای را در آپارتمانش پنهان می‌کند. بعداً آپارتمانش به تاراج می‌رود و یک پلیس متوجه می‌شود که او دارد اسلحه را برمی‌دارد.

خودرویی توسط ماشینی دیگر به بیرون از جاده رانده می‌شود و در زمین کشاورزی واژگون می‌گردد. به شدت القا می‌شود که به جز یک دختر جوان، تمام سرنشینان کشته شده‌اند.

شخصیت‌های اصلی در طول فیلم مدام توسط پلیس تعقیب می‌شوند.