راهنمای والدین: Our Friend, Martin

مارتین لوتر کینگ جونیور مورد اصابت گلوله قرار می‌گیرد (خارج از کادر).

دیده می‌شود که پلیس از سگ‌های پلیس و شلنگ‌های آتش‌نشانی علیه معترضان استفاده می‌کند.

خانه مارتین در حال سوختن نشان داده می‌شود، اما خانواده‌اش سالم هستند.

دو بار از کلمه احمق (stupid) استفاده شده است.

یک بار از کلمه پخمه (dork) استفاده شده است.

یک بار از کلمه کله‌خر (butthead) استفاده شده است.

برخی از توهین‌های نژادی مانند «رنگی‌ها» (Coloreds)، «نگرو» (Negro) و «کراکر» (Cracker) استفاده شده است.

مردی در حال سیگار کشیدن دیده می‌شود.

سکانس‌های اعتراضات.