راهنمای والدین: Life Without Dick

کنایه‌ها و بازی‌های زبانی زیادی با کلمه «دیک» وجود دارد، چرا که شخصیت دیک یک آدم احمق و کارآگاه بود، اما فحش رکیک فقط یک بار به صراحت به زبان آورده می‌شود.

۱ فحش رکیک با f، ۱ فحش با s، ۱ بار کلمه dick، ۷ بار hell، ۳ بار ass (2 مورد با سوراخ بدن)، ۲ بار damn، ۱ بار crap، یک بار «رِتارد» (کم‌توان ذهنی)، «بَستارد» (حرومزاده) و «پیس».

استفاده شده اما جزئی است.

مرزها را با ارجاعات جنسی، صحنه‌های استریپ‌تیز و برهنگی سینه رد می‌کند.

یک مرد و زن همدیگر را می‌بوسند. مردی در حالی که به تخت بسته شده و لباس زیر به تن دارد، در کنار یک رقصنده دیده می‌شود.

یک زن پس از کشتن نامزدش تبدیل به یک آدمکش حرفه‌ای می‌شود.

یک مرد به بار می‌رود.