The Ring

Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

اون هنوز توی اون جای تاریکه؟ بعد از مرگ مرموز کیتی (Katie)، ریچل کلر (Rachel Keller) که خبرنگاره، شروع می‌کنه به تحقیق درباره یه افسانه محلی؛ یه نوار ویدئویی که هفت روز بعد از دیدنش، آدم رو می‌کشه. اگه نتونه معما رو حل کنه، عواقب وحشتناکی در انتظارشه... جمله «نسخه بازسازی انگلیسی از یه فیلم ترسناک خارجی موفق» معمولاً لرزه به تن طرفدارهای این ژانر می‌ندازه. برای همین وقتی اعلام شد گور وربینسکی (Gore Verbinski) قراره فیلم ترسناک و اعصاب‌خردکن هیدئو ناکاتا یعنی «حلقه» (Ringu) رو بازسازی کنه، واکنش‌ها اصلاً خوب نبود. اما باید بگم که «The Ring» یکی از بهترین بازسازی‌های آمریکاییه و ثابت می‌کنه که بازسازی‌ها گاهی می‌تونن خوب باشن. با بازی نائومی واتس (Naomi Watts) که واقعاً عالیه، وربینسکی و نویسنده فیلم موفق شدن فضای سنگین نسخه اصلی رو به یه سیاتل نمور و ترسناک منتقل کنن. فیلم با اتمسفرش روی اعصابتون راه می‌ره، چون بعد از دیدن اون نوار عجیب و غریب، خود ما هم وارد اون مسابقه با زمان می‌شیم که ریچل توش گیر افتاده. هرچی معما بازتر می‌شه، داستان به سمتی می‌ره که یکی از خبیث‌ترین و بی‌رحم‌ترین شخصیت‌های تاریخ سینمای وحشت رو معرفی کنه. از اون مدل فیلم‌هاست که می‌ره زیر پوستت و شب موقع خواب ولت نمی‌کنه. با اینکه داستان نسبت به منبع اصلی کمی ساده‌تر شده، اما هنوزم یه جاهایی کش می‌آد. وربینسکی انگار می‌خواسته معمای داستان رو خیلی غلیظ کنه، ولی خوشبختانه به موقع کنترلش می‌کنه تا فیلم شبیه کارتون‌های «اسکوبی دو» نشه و اون حس ترس و دلهره حفظ بشه. پایان‌بندی فیلم خیلی خوب جواب می‌ده، هرچند نسبت به نسخه اصلی کمی ملایم‌تره که شاید به خاطر گرفتن درجه سنی PG-13 بوده. در نهایت، با یه تریلر واقعاً تعلیق‌آمیز و ترسناک طرف هستیم که حتی با چند بار دیدن هم آدم رو می‌ترسونه. این فیلم فقط تو آمریکا ۸۰ میلیون دلار سود کرد و راه رو برای دنباله‌های بعدی باز کرد (که البته اونا ایده خوبی نبودن!). امتیاز: ۸ از ۱۰