The Actors

CinemaSerf (منتقد)

متأسفانه کل کار به اندازه مجموع اجزایش خوب از آب درنیامده است - و خدا می‌داند که توی این کمدیِ تئاترگونه، به اندازه کافی بخش‌های مختلف وجود دارد. تونیِ (سر مایکل کین) هنرپیشه ناامید، هر شب روی صحنه می‌رود و نسخه نازی‌وار «ریچارد سوم» اثر شکسپیر را برای تماشاگرانی اجرا می‌کند که یا برای یک پروژه مدرسه آمده بودند یا فقط می‌خواستند خودشان را گرم کنند! یک شب او و یکی از زیردستانش روی صحنه یعنی «تام» (دیلان موران) نقشه‌ای می‌کشند که به آن‌ها اجازه می‌دهد ثروت کوچکی از یک گانگستر محلی به نام «بارلر» (سر مایکل گمبون) بالا بکشند و او و رفقای مجرمش را به جان هم بیندازند تا به اندازه کافی وقت داشته باشند با غنایم فرار کنند. ایده اصلی خیلی جذاب است، اما متأسفانه فقط سر مایکل مایه می‌گذارد - و حتی در آن زمان هم، زبانش کاملاً توی دهنش می‌چرخد و نقش را به تمخسر می‌گیرد. بقیه فیلم یک کمدی نسبتاً ضعیف و زورکی است که کلی چیزهای ایرلندی را مسخره می‌کند و خیلی کم پیش می‌آید که خنده‌ای به لب بیاورد. دیالوگ‌ها خیلی زیادند و موران که زمانی یک استندآپ کمدین بااستاد بوده، در میان بازیگران باتجربه‌تر احساس ناراحتی و ناخوشایندی می‌کند؛ بازیگرانی که نام میراندا ریچاردسون هم به شکلی نه چندان قابل توجیه در میانشان به چشم می‌خورد و چندتا حضور افتخاری از چهره‌های کمدی بریتانیایی هم در کار دیده می‌شود. فیلم برای نود دقیقه کاملاً قابل تماشا است و اصلا آزاردهنده نیست. اما به همان اندازه هم اصلاً توی ذهن نمی‌ماند.