راهنمای والدین: She's the Man

در صحنه‌ای در پایان فیلم، یک دختر زیر سن قانونی سینه‌های برهنه‌اش را جلوی جمعیت زیادی که شامل مردان بزرگسال هستند و آشکارا از آنچه می‌بینند شگفت‌زده شده‌اند، نشان می‌دهد. البته چیزی نمایش داده نمی‌شود.

مردان بدون پیراهن در طول فیلم.

بعد از دعوایی که در صحنه کارناوال رخ می‌دهد، یک خانم مسن عبارت «لعنتی» (GD) را خیلی واضح و بلند می‌گوید.

ویولا به دوست‌پسرش جاستین می‌گوید: «تو پر از...» و بعد مربی با سوت زدن حرفش را قطع می‌کند.

در کابوس ویولا/سباستین، مربی فریاد می‌زند «عیسی!» (Jesus!) اما این صحنه به صورت اسلوموشن پخش می‌شود.

ویولا، مونیک را «بیچ» (Beyotch - تحریف شده Bitch) صدا می‌کند.

چند بار استفاده از کلمه «کون» (ass).

دو پسر، دوک و جاستین (عشق و دوست‌پسر سابق ویولا/سباستین) در یک کارناوال با هم دعوا می‌کنند. بعداً نشان داده می‌شود که بینی‌هایشان بر اثر مشت خونریزی کرده است.

وقتی ویولا لباس پسرانه پوشیده، یک توپ فوتبال به کشاله رانش برخورد می‌کند و او مجبور است طوری وانمود کند که انگار دردش مثل درد پسرهاست.

ویولا، مونیک و اولیویا در یک دستشویی با هم دعوا می‌کنند، به هم مشت می‌زنند و همدیگر را به دیوار می‌کوبند (این صحنه به صورت کمدی نمایش داده می‌شود).