The Reader

The Reader

داستان «کتاب‌خوان» (The Reader) در آلمان پس از جنگ جهانی دوم آغاز می‌شود؛ زمانی که مایکل برگ (Michael Berg)، نوجوانی که بیمار شده، توسط زنی غریبه به نام هانا (Hanna) که دو برابر او سن دارد، تا خانه همراهی می‌شود. مایکل پس از بهبودی از تب مخملک، برای تشکر به سراغ هانا می‌رود و این دو به سرعت وارد یک رابطه مخفیانه و پرشور می‌شوند. مایکل متوجه می‌شود که هانا عاشق شنیدن کتاب است و با خواندن داستان برای او، رابطه‌شان عمیق‌تر می‌شود. هانا با شنیدن داستان‌هایی مثل «ادیسه»، «هاکلبری فین» و «بانو با سگ ملوس» به وجد می‌آید. با وجود پیوند عمیقی که میان آن‌ها شکل گرفته، هانا یک روز به طور ناگهانی ناپدید می‌شود و مایکل را در سردرگمی و دل‌شکستگی رها می‌کند. هشت سال بعد، زمانی که مایکل دانشجوی حقوق است و در جلسات دادگاه جنایات جنگی نازی‌ها شرکت می‌کند، با دیدن دوباره هانا شوکه می‌شود؛ این بار او در جایگاه متهم نشسته است. با فاش شدن گذشته هانا، مایکل به رازی عمیق پی می‌برد که زندگی هر دوی آن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد. «کتاب‌خوان» داستانی است درباره حقیقت و آشتی، و اینکه چگونه یک نسل با جنایات نسل پیش از خود کنار می‌آید.

سال انتشار: 2008 کارگردان: Stephen Daldry ژانر: Drama، Mystery، Romance نویسندگان: David Hare، Bernhard Schlink امتیاز: 7.6

نقدها و نظرات


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 7

دیوید کراس (David Kross) توی این داستان واقعاً عالی بازی کرده؛ نقش پسربچه‌ای به اسم «مایکل» که وقتی از ترس بارون به ورودی یه خونه پناه می‌بره، با «هانا» (با بازی کیت وینسلت) آشنا می‌شه. خیلی زود این پسر ۱۵ ساله دلباخته‌ش می‌شه و در عوض، هانا ازش می‌خواد براش کتاب بخونه. مایکل حسابی شیفته‌ش می‌شه و وقتی یه روز می‌ره دم خونه‌ش و می‌بینه هانا رفته، داغون می‌شه. حدود سی سال می‌گذره و حالا رالف فاینز (Ralph Fiennes) نقش بزرگسالی مایکل رو بازی می‌کنه و داستان رو پیش می‌بره. اونجا می‌فهمیم که هانا به خاطر نگهبان بودن توی اردوگاه‌های وحشتناک نازی‌ها محاکمه و به حبس ابد محکوم شده. در تمام مدت زندان، این دو نفر با هم در ارتباط بودن؛ مایکل براش نوار کاست می‌فرستاد تا بهش کمک کنه خوندن یاد بگیره...

به نظرم استیون دالدری (Stephen Daldry) اینجا یه شاهکار ظریف خلق کرده. وینسلت هم که مثل همیشه در اوجه؛ داستان از یه فانتزی جنسی برای یه پسر جوون شروع می‌شه و به یه بخش دوم خیلی تاریک‌تر و هولناک‌تر می‌رسه. بازی وینسلت یه جورایی به شکل ترسناکی طبیعیه؛ از اون معشوقه بازیگوش و بخشنده (هرچند دمدمی‌مزاج) برای اون پسر ساده، تا اون زن منفور و بی‌تفاوت و حتی پرخاشگر توی دادگاه. با این حال، دالدری یه جوری کارگردانی کرده که آدم ته دلش یه ذره برای هانا دلسوزی می‌کنه. آیا اون ذاتا آدم بدی بود یا فقط ضعیف بود؟ یا شاید هر دو؟ آیا اونم همون‌قدر تشنه محبت بود که مایکلِ جوون موقع آشنایی‌شون بود؟

داستان مایکل هم روایت یه خلاء عاطفیه؛ بزرگ شدن توی یه خانواده شلوغ که رابطه‌ش با پدرش خیلی سرد و دور بوده. کراسِ جوون واقعاً توی این نقش می‌درخشه. صحنه‌های جنسی اول فیلم زیاده، اما بیهوده نیست؛ بیشتر جنبه کنجکاوی و کشف کردن داره برای هر دوتاشون. این صمیمیت باعث می‌شه پایان تلخ داستان تاثیرگذارتر بشه. فیلم آدم رو به فکر فرو می‌بره که بخشش و آشتی واقعاً یعنی چی، و بهم نشون داد چقدر از آدم‌هایی که توی ماشین جنگی نازی‌ها گیر افتاده بودن، بی‌سواد و ترسو بودن. نقش کوتاه اما ظریف برونو گانتس (Bruno Ganz) در نقش استاد حقوق «رول» هم خیلی دیدنیه. اون واسطه مهمی می‌شه برای مایکل تا بتونه با چیزی که از هانا توی ذهنش داشت و چیزی که الان فهمیده، کنار بیاد. ریتم فیلم آرومه، فیلمبرداری خیلی نزدیک و باحوصله‌ست و جزئیات طراحی صحنه هم به قدرت این داستان عمیق و تاثیرگذار اضافه کرده. واقعاً ارزش دیدن داشت.

2022-06-06


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 4

راستش فقط چون دو نفر دیگه داشتن باهام فیلم رو می‌دیدن بعد از اون صحنه‌های جنسی اولش خاموشش نکردم. همین که «آلمانی‌ها» داشتن انگلیسی حرف می‌زدن کلاً حس و حال فیلم رو برای من خراب کرد و نتونستم باهاش ارتباط بگیرم. این فیلم یه اقتباس خیلی بد از یه کتاب برنده جایزه آلمانی بود که توسط بریتانیایی‌ها ساخته شده. شاید فقط کسی که از نسل «Nachgeborenen» (اصطلاحی که برتولت برشت برای نسل‌های آلمانی بعد از هولوکاست به کار می‌برد) باشه باید این فیلم رو می‌ساخت. دو تا ستاره هم فقط به خاطر بازی وینسلت و کراس دادم. بقیه فیلم افتضاحه.

2023-05-23


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 9

فیلم «کتاب‌خوان» یه رابطه عاشقانه جنجالی رو با حس گناه آلمانی‌های بعد از جنگ ترکیب کرده و یه داستان عمیق و احساسی رو تحویل می‌ده که با بازی‌های قوی و کارگردانی حساب‌شده سر پاست. با وجود یه سری باگ‌های منطقی، فیلم به خوبی تونسته درگیری‌های شخصی و اجتماعی رو از طریق تروماها و رازهای شخصیت‌هاش نشون بده. برای کسایی که به درام‌های آروم با پیچیدگی‌های اخلاقی علاقه دارن، انتخاب خیلی خوبیه.

نقد کامل رو اینجا بخونید: (نسخه اندونزیایی: alunauwie.com) و (نسخه انگلیسی: uwiepuspita.com)

2025-09-30