راهنمای والدین: どうぶつの森

بررسی رده‌بندی محتوایی و هشدارهای حساسیت‌زا برای どうぶつの森.

بازگشت به صفحه どうぶつの森

رابطه جنسی و برهنگی

یه صحنه توی ساحل هست. هیچ چیز واضح یا نامناسبی نشون داده نمیشه.

خشونت و خون‌ریزی

«یو» موقع گرفتن یه تیکه کوچیک از یه بشقاب‌پرنده، از روی اسکلت یه دایناسور غول‌پیکر سقوط می‌کنه. اون اول روی چندتا سنگ و در نهایت روی «آلبرتو» که یه تمساحه فرود میاد و به خاطر همین آسیبی نمی‌بینه.

یه بشقاب‌پرنده در حال سوختن توی جنگل سقوط می‌کنه، اما پرنده‌ای که خلبانشه به نظر سالم میاد، هرچند یکم دست‌وپاچلفتیه. بعداً معلوم میشه که اون به یه بشقاب‌پرنده کوچیک اما زنده برخورد کرده که انگار صدمه دیده.

توی چندتا صحنه، شخصیت‌ها داخل گودال‌هایی سقوط می‌کنن. این صحنه‌ها بیشتر جنبه کمدی و خنده‌دار دارن.

یه غار ریزش می‌کنه. همه شخصیت‌هایی که داخل غار هستن، به سختی و درست قبل از اینکه اونجا گیر بیفتن، موفق میشن فرار کنن.

«ریستو سان» (آقای ریست) هر وقت از چیزی عصبانی میشه، سر بقیه شخصیت‌ها داد و بیداد راه می‌ندازه. البته همه این‌ها برای خندوندن مخاطبه.

«یو» موقع تلاش برای گرفتن یه عنکبوت، تصادفی با تورش به «آی» ضربه می‌زنه.

زبان و الفاظ رکیک

«یو» موقع فرار از غار در حال ریزش، به چندتا از شخصیت‌های دیگه میگه «گرگ‌های دریا».

توی یه صحنه که مربوط به فسیل یه دایناسور غول‌پیکره، «یو» کلمه‌ای رو به زبون میاره که ممکنه معنی «لعنتی» بده (دو بار تکرار می‌کنه). البته این موضوع به ترجمه فیلم بستگی داره.

«یو» وقتی با بقیه شخصیت‌ها سوار قایق داخل غار هستن، به «بوکه» (Bouquet) چیزی شبیه به «ملوان تازه‌کار» میگه. این هم به ترجمه فیلم بستگی داره.