راهنمای والدین: Le guide de la famille parfaite

گاهی اوقات از کلمات ركيك استفاده می‌شود. این‌ها کلمات رکیک خاص کبکی هستند و در هیچ جای دیگری در جهان فرانسوی‌زبان توهین‌آمیز محسوب نمی‌شوند، اما زیرنویس‌ها آن‌ها را به کلمات رکیک انگلیسی معروف ترجمه می‌کنند.

اقدام به خودکشی توسط دختر نوجوان در اواخر فیلم.

شوخی‌های تندی درباره برهنگی خودبه‌خودی یک کودک بالای ۶ تا ۷ سال مطرح می‌شود.

در اواسط فیلم، این زوج برای خواب به تخت برمی‌گردند. زن می‌خواهد دوباره با او رابطه جنسی داشته باشد. این بار صحنه کوتاه‌تر است و پسر کوچک دوباره مانع آن‌ها می‌شود. هیچ برهنگی یا اسباب‌بازی جنسی نشان داده نمی‌شود، اما تصویری که کودک می‌بیند این است که زن روی مرد قرار دارد، گویی که کار را شروع کرده‌اند.

در صحنه دوم، یک زن و شوهر در تخت خواب دیده می‌شوند. آن‌ها چراغ را خاموش می‌کنند و زن تلاش می‌کند شوهرش را برای برقراری رابطه جنسی تحریک کند. آن‌ها با ملحفه پوشانده شده‌اند، اما در این میان نوک سینه زن دیده می‌شود. او از یک اسباب‌بازی جنسی برای تحریک شوهرش استفاده می‌کند. صحنه با ورود پسر کوچک به دلیل دیدن کابوس به پایان می‌رسد.