راهنمای والدین: Le Bruit des glaçons

مشروب‌خواری مداوم چارلز (Charles)، شخصیت اصلی داستان. الکل نقش مهمی در این فیلم دارد.

چارلز، شخصیت اصلی داستان، و لوئیزا (Louisa)، خدمتکار، در یک سکانس نسبتاً طولانی با هم رابطه جنسی دارند. چیز خیلی وقیحی نشان داده نمی‌شود و همه‌چیز بیشتر جنبه طنز یا حالتی لطیف دارد. اصلا خبری از صحنه‌های تحقیرآمیز یا خیلی توجەبرانگیز نیست.

یک مرد و دوست‌دختر جوانش در استخر سر به سر هم می‌گذارند، او بالای لباس شنای زن را درآورده و سینه‌هایش را می‌بوسد. این سکانس کوتاه است.

یک زن در رختخواب روی یک مرد سوار است در حالی که مرد دوم در کنارشان دراز کشیده و تماشا می‌کند. این سکانس حدود ۱۰ ثانیه طول می‌کشد. سینه‌های زن به طور خیلی کوتاه دیده می‌شود و صدای ناله‌های او به نسبت بلند شنیده می‌شود.

وقتی یک زن جوان روس بالای مایوی سرهمی‌اش را پایین می‌کشد، سینه‌های برهنه‌اش دیده می‌شود. این صحنه چند ثانیه طول می‌کشد و دو مرد خشک شدن سینه‌های او را تماشا می‌کنند.

چارلز، شخصیت اصلی داستان، گاهی دیگران را تهدید می‌کند و چند سکانس وجود دارد که در آن‌ها یقه مرد دیگری را گرفته و او را با خشونت هل می‌دهد. البته چیز خیلی خشنی در کار نیست.

در اواخر فیلم، دو اوباش به یک زن و مرد شلیک می‌کنند و اثابت گلوله‌ها با خون‌ریزی قابل مشاهده است. خیلی خشن یا پر از جزئیات نیست، اما ممکن است برخی بینندگان را غافلگیر کند. بعدها مشخص می‌شود که اصابت‌های خونی گلوله توسط همان زن و مردی که تیر خورده‌اند، به عنوان بخشی از نقشه‌ای برای فریب دادن دیگر شخصیت‌ها جعل شده است.

فحاشی زیادی در کار نیست. چند فحش فرانسوی استفاده می‌شود که معادل «احمق» یا «عوضی» هستند. شاید یکی دو بار هم معادل کلمه F استفاده شود، اما خیلی کم و نادر است.