راهنمای والدین: The Chateau Meroux

پر از کنایه‌های جنسی طنزآلود. فقط یک صحنه رابطه جنسی ضمنی بین شخصیت‌های فرعی وجود دارد. هیچ برهنگی صریحی دیده نمی‌شود.

اینها مواردی از فیلم هستند که شاید برای والدین نگران‌کننده باشند. فیلم با تماس تلفنی وندی (شخصیت اصلی) با دوست صمیمی‌اش جن شروع می‌شود؛ جن از اینکه وندی برای «شب دخترانه» دیر کرده عصبانی است و وندی می‌گوید تو راه است، پس جن پیشنهاد می‌دهد: «چرا «ساکس اند سیتی» را تماشا نکنیم و هر بار که یک دختر بدبخت توسط یک آدم احمق تلکه می‌شود، به صفحه تلویزیون زیتون پرت نکنیم؟» بعدتر پدر وندی می‌میرد و شاتو را برایش به ارث می‌گذارد، پس وندی با کارمندانی که برای پدرش کار می‌کردند ملاقات می‌کند. وقتی با اولین کارمند روبه‌رو می‌شود، دوست صمیمی‌اش همراه اوست و آن مرد به پرتغالی می‌گوید: «می‌خوام این دختر سفیده رو نابود کنم». جن از آن مرد خوشش نمی‌آید و می‌گوید: «به من دست بزنی، برای همیشه تخم‌هات رو از بدنت جدا می‌کنم» و مرد در جواب می‌گوید: «ضرر از خودته». باز هم اشاره‌های جنسی بیشتری اتفاق می‌افتد وقتی وندی کریس را در خواربارفروشی می‌بیند. کریس قبلاً در فیلم یک باک بنزین برای او خریده بود، بنابراین وندی پیشنهاد می‌کند با پرداخت پول «خرید خانه» او جبران کند، اما تنها چیزی که در سبد خرید کریس است یک ماده غذایی و یک بسته کاندوم است؛ پس او می‌گوید: «می‌خوای... اممم... رو برام بخری؟» و وندی می‌گوید: «اوه کاندوم! کلاس آموزش جنسی داری بعدش؟» و کریس دوباره جواب می‌دهد: «ببخشید، من اون‌قدرها تو رو نمی‌شناسم که اجازه بدم وسایل پیشگیری (محافظتی) برام بخری». جن (دوست صمیمی‌اش) صحنه بین وندی و کریس را زیر نظر داشته و از وندی می‌پرسد که آیا داشته عشوه می‌آمده که وندی جواب می‌دهد: «بله، یک بطری شراب شکستم و پیشنهاد کردم براش کاندوم بخرم». وقتی وندی و جن برای اولین بار پدر کریس را ملاقات می‌کنند، جن به وندی می‌گوید: «من‌به‌اندازه کافی تو زندگی‌ام کیک دیدم که وقتی یکی رو می‌بینم بشناسمش». چندین بار اشاره به «شکم شش‌تکه» توسط جن می‌شود. روماریو در نقطه‌ای از فیلم شوخی‌ای درباره «خیس شدن دست‌ها» می‌کند. وقتی روماریو و جن با هم وقت می‌گذرانند، جن به او می‌گوید از مردانی که «موهای سینه‌شان را وکس می‌کنند» خوشش نمی‌آید و بعد می‌پرسد: «کی می‌خواهی دست از این کار بکشی؟» و روماریو جواب می‌دهد: «وقتی به چیزی که می‌خوام برسم. تا آرام نشوده‌اید جایی نروید». بعدتر وندی به اتاق نشیمن می‌آید و می‌بیند روماریو بدون پیراهن روی مبل نشسته و تنقلات می‌خورد و می‌پرسد: «اوه، مشکل این تصویر چیه؟» روماریو می‌گوید جن او را «پاره» کرده (خسته کرده) و وندی جواب می‌دهد: «شنیدم، دیوارهایی نازک می‌دونی که». جن وقتی روماریو برایش «غزل عاشقانه» می‌فرستد کلافه‌تر می‌شود، به وندی می‌گوید «پیام‌های خاک بر سری» (جنسی) می‌خواهد و با عصبانیت به صفحه گوشی‌اش می‌گوید: «فقط کونم بذار دیگه!». او روماریو را می‌بیند و روماریو سعی می‌کند با او درباره «رابطه‌شان» صحبت کند و جن به او می‌گوید کمتر حرف بزند، آن‌ها شروع به بوسیدن می‌کنند و پشت سیلوهای شراب می‌روند و تصویر به داستان وندی برمی‌گردد. روماریو کم‌کم عاشق جن می‌شود و به او می‌گوید احساساتش را شکسته و پاسخ جن به این وضعیت این بود: «چند بار باید به او توضیح دهم رابطه دوستی با مزایا یعنی چه؟» و به روماریو می‌گوید قرار بوده «فقط جسمی باشد». برگردیم به داستان وندی و کریس؛ در اولین قرار ملاقاتشان، وندی از کریس می‌پرسه: «داری منو می‌بری یه جای ارزون و کثیف یا گرون و تهوع‌آور؟» آن‌ها به جایی می‌روند که نوشیدنی می‌خورند و وندی به او می‌گوید الکل خوب است و شاید بعداً شروع به «رقص پا (لاپ دنس)» کند که کریس در جواب می‌گوید: «باید کاندوم‌های بیشتری می‌خریدم». وسط قرارشان، دوست‌دختر قبلی کریس وارد می‌شود و به هر دلیلی کریس زیر میز قایم می‌شود و دلیلش را به وندی می‌گوید. واکنش وندی به این ماجرا این است: «چرا مثل یک مرد رفتار نمی‌کنی و وانمود نمی‌کنی یه پیز (آلت تناسلی) داری؟» او همچنین به کریس می‌گوید شاید از اولین قرارشان انتظاری نداشته اما «پاهایم را شیو کردم» و «وکس بیکینی» انجام دادم «فقط برای احتیاط». کریس از وندی می‌خواهد به قرار ملاقات دیگری برود و می‌گوید: «به خاطرِ تظاهر به داشتنِ آلت تناسلی، می‌آی دوباره با هم بریم بیرون؟» وندی قبول می‌کند و کریس به او می‌گوید ساعت ۷:۳۰ با «لباس خدمتکار فرانسوی» آنجا باشد. آن‌ها به دومین قرارشان می‌روند و وندی به کریس می‌گوید: «هیچ‌وقت معلوم نیست شب به کجا ختم شود». بعداً کریس او را می‌بوسد در حالی که کمرش را می‌گیرد و به سمت خودش می‌کشد. وندی به همه مردها می‌گوید: «به هر مردی که کثیف‌ترین جوک را تعریف کند ۲۰ دلار می‌دهم» و در همین لحظه کریس وارد می‌شود و می‌گوید: «اون منم». پدر کریس از راه می‌رسد و قرارشان را خراب می‌کند، وندی عصبانی می‌شود و از کریس می‌پرسد: «داشتی سعی می‌کردی از اینور یه کسی رو تور کنی؟» بعداً وقتی کریس می‌آید تا عذرخواهی کند، جن جلو می‌آید و به او می‌گوید: «خیلی پررویی که اینجا اومدی». آخرین مورد این است که وقتی کریس بالاخره با وندی صحبت می‌کند، وندی به او می‌گوید: «شاید لازم باشه کمی 'کثیف' بازی دربیاری» (اشاره به آشتی کردنش با او) و کریس با خوشحالی جواب می‌دهد: «فکر کنم از عهده‌اش بربیایم.»

کلمه «شِیت» (لعنتی) یک بار توسط پدر کریس به کار می‌رود، همچنین تعدادی کلمه «دَمن» (لعنت) که یک بار همراه با نام خدا («گاد») آمده، یک «چه جهنمی» و یک فحش که وسطش قطع شد به گوش می‌رسد. یک بار استفاده از کلمه «اَس» (به معنی باسن)، «بالز» (اشاره به بخش مردانه بدن)، «پنیس» و «داچ» (احمق). در نقطه‌ای از فیلم، پدر کریس تلاش می‌کند شراب‌ساز اصلی شاتو را بدزدد و شراب‌ساز به او می‌گوید: «اگر تو یک پناهگاه حیوانات داشتی می‌توانستی ادرار بطری کنی، اما اگر می‌خواهی ادرار بطری کنی، پسرت بهترین گزینه برای این کاره.»

این فیلم درباره یک کارخانه شراب‌سازی است و آن‌ها در طول فیلم مدام نوشیدنی می‌نوشند. در ابتدای فیلم، دوست صمیمی (جن) به وندی (شخصیت اصلی) می‌گوید که می‌خواهد او را مست کند. وندی در نقطه‌ای از فیلم می‌گوید «مشروب» کاملاً دارد «برمی‌گردد». بله، این یک فیلم کمدی است، معلومه دیگه!