Braxton Family Values

اولین با اعلام خبر سکته مغزی خفیف خود دخترانش را دچار وحشت می‌کند. تونی و تامار متحد می‌شوند تا او را متقاعد کنند به لس‌آنجلس بازگردد، اما سایر خواهران ترجیح می‌دهند او برای دوران نقاهت در آتلانتا بماند. تائواندا به دنبال کمک خواهرانش است چراکه دخترش بروک نیازمند درک تغییرات دوران بلوغ است و این موضوع پرسش‌های معذب‌کننده‌ای را پیش می‌کشد. ترینا به خواهرانش اعلام می‌کند که برای کنار آمدن با مشکلات جاری زندگی‌اش تحت روان‌درمانی قرار گرفته و به رویارویی با آنها می‌پردازد. ترینا با همسر سابقش گیب تماس می‌گیرد که این موضوع منجر به حضور مشترک در جلسات تراپی می‌شود تا یک‌بار برای همیشه به آشتی رسیده و به زندگی‌اش ادامه دهد؛ هرچند گیب نقشه‌های دیگری در سر دارد. تریسی پس از دریافت اخباری نگران‌کننده از پزشکش دستخوش اضطراب می‌شود که در نهایت او را ناچار به جراحی می‌کند. ترینا برای غلبه بر ترس از پرندگان به یک هیپنوتیزم‌درمانگر مراجعه می‌کند؛ تامار و تائواندا او را در مواجهه با پرندگان تنها می‌گذارند تا خودش به تنهایی با این ترس روبرو شود. تونی سال‌هاست که از دل‌شکستگی، سختی‌ها و ترس‌ها می‌خواند، اما در این فصل سرانجام بر یکی از بزرگترین ترس‌های بازدارنده زندگی‌اش غلبه می‌کند. تریسی برای ضبط قطعات آلبوم دوم خود به استودیو برمی‌گردد و خواهرانش تونی، تائواندا و ترینا را به جلسه ضبط دعوت می‌کند، اما آنها متوجه می‌شوند فریب خورده‌اند و از آنها خواسته شده به عنوان همخوان در ترانه "چیزهای شکسته" (Broken Things) بخوانند.

سال انتشار: 2011– کارگردان: ژانر: Biography، Comedy، Drama امتیاز: 6.0