راهنمای والدین: À la belle étoile

رابطه جنسی و برهنگی

مردی به یک پسر نوجوان می‌گوید: «کونت رو بهش دادی؟» (اشاره به رابطه جنسی مقعدی).

مردی به «ممه‌های» یک زن اشاره می‌کند.

خشونت و خون‌ریزی

یک پسر نوجوان با مشت به صورت مردی می‌زند.

زبان و الفاظ رکیک

(در زیرنویس انگلیسی) ۳ بار استفاده از فحش "fuck"، ۹ بار "shit"، ۳ بار "arse/hole" و ۲ بار "bastard".

الکل، مواد مخدر و سیگار

سیگار کشیدن نوجوانان.