Hellfjord

سالماندر، افسر پلیس شهری در نروژ، طی یک رسوایی بزرگ و عمومی، آبروی خود را می‌برد. رئیسش می‌خواهد او را بلافاصله اخراج کند، اما بخش منابع انسانی می‌گوید باید مهلت سه ماهه لغو قرارداد داده شود. رئیسش هم از روی عصبانیت، سالماندر را به دورافتاده‌ترین نقطه‌ای که می‌شناسد می‌فرستد؛ جزیره‌ای در سواحل شمالی با جمعیتی اندک که تقریباً تماماً به کارخانه فرآوری ماهی وابسته هستند. سالماندر تلاش می‌کند تا برای حفظ شغلش نامی برای خود دست و پا کند، اما به نظر می‌رسد هیچ کاری برای انجام دادن وجود ندارد، چه رسد به اینکه آن را خوب انجام دهد. با این حال، او به کمک خبرنگار روزنامه محلی، پی به راز کثیف این جامعه کوچک می‌برد.