Seven Veils

Brent Marchant (منتقد)

اسکار واایلد (Oscar Wilde)، نویسنده، شاعر و نمایش‌نامه‌نویس، به خاطر این جمله معروفش شناخته می‌شود که «زندگی از هنر تقلید می‌کند» (یا دقیق‌تر از آن، همان‌طور که نقل قول کامل می‌گوید: «زندگی بسیار بیشتر از آنچه هنر از زندگی تقلید کند، از آن تقلید می‌کند»). اما آیا واقعاً این ادعا صحت دارد؟ از خیلی جهات، به نظر می‌رسد این روزها هر دو فرض تقریباً به همان اندازه اعتبار دارند. این تمی فراگیر است که از هر دو منظر در آخرین اثر نویسنده و کارگردان، اتوم اگویان (Atom Egoyan)، جریان دارد. فیلم داستان یک کارگردان تئاتر (با بازی آماندا سایفرد) را روایت می‌کند که چالش اجرای دوباره اپرای سالومه اثر ریشارد اشتراوس (Richard Strauss) را می‌پذیرد (اثری که به طعنه بر اساس نمایش‌نامه‌ای به همین نام از اسکار واایلد ساخته شده است). این اجرای مجدد بر اساس نسخه قبلی است که توسط مربی سابق و البته عشقِ یک‌طرفه و اکنون درگذشته‌اش روی صحنه رفته بود. در مقابل، خود اپرا روایتی موسیقایی از داستان کتاب مقدسی یحیی تعمیددهنده (با بازی مایکل کوپفر-رادکی) و سالومه، شاهزاده خانوم یهودی (با بازی آمبور برید) ارائه می‌دهد؛ شاهزاده‌خانی که شاید بیشتر بهخاطر «رقص هفت پرده» شهوت‌انگیزش شناخته می‌شود و از ناپدری‌اش، شاه هیرودیس (با بازی مایکل شید)، می‌خواهد تا در ازای رد کردن درخواست‌های عاشقانه‌اش، سر مرد مقدس را روی سینی سیمین به او پیشکش کند. به شکلی کنایه‌آمیز، داستان شخصی این کارگردان شباهت عجیبی به موضوع همان اپرایی دارد که اکنون در حال آماده‌سازی آن است؛ و این فرصتی را برای او و همچنین بسیاری از بازیگران و عوامل تولید فراهم می‌کند تا خودشان، شرایط‌شان و ارواح گذشته‌ی مدت‌ها نادیده‌گرفته‌شده‌شان را واکاوی کنند. در یک کلام، این سناریو به همه افراد درگیر فرصتی می‌دهد تا مشکلات حل‌نشده (و اغلب مرتبط با هم) خود را حل‌وفصل کنند؛ نوعی هنردرمانیِ عملاً کاربردی که بی‌شباهت به نمونه‌های کاوش‌شده در فیلم‌هایی مانند «قوی سیاه» (Black Swan - 2010) نیست. متأسفانه، فیلم‌نامه مملو از خطوط داستانی مختلف است و گاهی برای به دست آوردن نتیجه مطلوب، بیش از حد پیچیده و دست‌وپاگیر می‌شود. علاوه بر این، پس از مدتی، اتصال‌های بی‌شمار میان این خرده‌داستان‌های مختلف به نظر کمی راحت‌طلبانه و مصنوعی می‌رسند تا باورپذیر باشند، صرف‌نظر از اینکه هر کدام چقدر به نوبه خود جالب توجه هستند. این موضوع تمایل دارد جریان فیلم را کند کند که با توجه به ایده اولیه امیدوارکننده، طراحی صحنه جذاب و نقش‌آفرینی‌های خوب بازیگران، به‌ویژه سایفرد و ربکا لیدیارد در نقش مسئول تدارکات، مایه تأسف است. راستش را بخواهید، هیچ‌کدام از این‌ها به این معنا نیست که با فیلمی فاجعه‌بار طرف هستیم؛ در واقع، فیلم «هفت پرده» واقعاً به مرز یک اثر کاملاً جذاب، به‌یادماندنی و خوش‌ساخت نزدیک می‌شود. با این حال، با وجود این‌همه اتفاقات ریز و درشت، فیلم می‌خواهد زمین‌های زیادی را پوشش دهد؛ در حالی که اگر داستان با احتیاط بیشتری کوتاه می‌شد، می‌توانست به یک اثر فوق‌العاده تبدیل شود. همان‌طور که الان هست، ما با داستانی روبه‌رو هستیم که یک فیلمساز جاه‌طلب نمی‌دانسته کی دست از تلاش بیش از حد بردارد و متوجه نشده که گاهی اوقات هیچ نیازی نیست برای تحت تأثیر قرار دادن بینندگان، زیاده‌روی کرد.