شوگان
داستان در قرن هفدهم روایت میشود و از دیدگاه قهرمان بریتانیایی، جان بلکتورن (John Blackthorne)، است؛ دریانوردی که از یک غریبه به یک سامورایی تبدیل میشود، در حالی که به عنوان مهرهای در مبارزه لرد توراناگا (Toranaga) برای رسیدن به قله قدرت یا همان «شوگان» مورد استفاده قرار میگیرد.
سال انتشار: 2024–2026 کارگردان: ژانر: Action، Adventure، Drama نویسندگان: James Clavell (based on the novel by) امتیاز: 8.6نقدها و نظرات
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
نسخه اصلی سریال شوگان محصول سال ۱۹۸۰، درست مثل رمانی که جیمز کلاول (James Clavell) نوشته بود، یک شاهکار بود. دلیل موفقیتش هم روایت منسجم، شخصیتپردازیهای جذاب و داستان هوشمندانهای بود که خیلی دقیق از منبع اصلی الهام گرفته بود. اما حالا با این نسخه جدید طرف هستیم. این سریال سعی کرده تمرکز رو از رابطه بین ناخدا جان بلکتورن و لرد توراناگا بردارد و با این کار، یکی از نقاط قوت اصلی داستان رو کمرنگ کرده. داستانی که در اصل درباره برخورد فرهنگهای شرق و غرب بود و توی اون دوره از تاریخ ژاپن اهمیت زیادی داشت.
جنبه دیگهای از داستان اصلی که اینجا دیگه خوب درنیومده، عشق تراژیک بین بلکتورن و لیدی ماریکو هست. ماریکو توی کتاب و سریال قدیمی، یه سیاستمدار و مذاکرهکننده ماهره که با هوشش روی اطرافیان تاثیر میذاره. اما اینجا شاهد تغییر شخصیتها به سمت «زن جنگجو» هستیم که شاید با سلیقه مدرن جور دربیاد، اما با واقعیت ژاپن سال ۱۶۰۰ همخوانی نداره. بله، اون زمان زن جنگجو وجود داشت، اما اونا سیاستمدار و دیپلمات نبودن. نقش اونا دفاع از خونه در غیاب مردها یا محافظت از زنان دربار بود. ماریکوی جدید اصلاً دیپلماتیک رفتار نمیکنه. توی همون قسمت اول طوری با ساموراییهای مرد برخورد میکنه که با اون شخصیت ظریف و باهوشی که باید توی توطئههای دربار نفوذ کنه، کاملاً در تضاده.
نتیجه کار سریالی شده که گاهی نپخته و یکنواخت به نظر میرسه. روایت داستان توی خیلی از بخشها لنگ میزنه چون ظرافتها و پیچیدگیهای داستان اصلی رو فدای چیزهای دیگه کردن. البته بازیگریها عالیه، دکورها خیرهکننده هستن و جلوههای بصری واقعاً تماشاییان. اما متاسفانه دست بردن توی ریشه داستان، به نظر من پتانسیل این بازسازی رو هدر داده. خلاصه بگم: دکورهای مجلل و تصاویر زیبا نمیتونن جای خالی یه روایت درست رو پر کنن. پیشنهاد من اینه: کتاب فوقالعادهاش رو بخونید و همون سریال سال ۱۹۸۰ رو تماشا کنید.
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
سطح دقت تاریخی توی این سریال واقعاً آدم رو شگفتزده میکنه. به جزئیات لباسها، معماری، سلاحها و آداب و رسوم توجه خیلی زیادی شده. سریال نه فرهنگ قرن ۱۶ ژاپن رو بیش از حد رویایی نشون میده و نه محکومش میکنه؛ فقط همونطوری که بوده، با تمام خوبیها و بدیهاش به تصویر میکشه. همه بازیگرها کارشون حرف نداره. فقط یکم از شخصیت هیرویوکی سانادا ناامید شدم، حس میکنم از پتانسیلش کامل استفاده نشده. بازیش عالیه، اما شخصیت توراناگا اون پیچیدگی که انتظار داشتم رو نداره. در عوض آبه شینوسوکه، ساتو تادانوبو و هوشی موئکا فوقالعاده بودن و نقشهای فرعی رو به داستانهای جانبی عمیقی تبدیل کردن.
2024-04-12
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
سریال شوگان استاندارد جدیدی برای سریالهای حماسی تعریف کرده. توی دنیای درامهای تاریخی، «شوگان» شبکه FX یه دستاورد بزرگ به حساب میاد. این سریال که اقتباسی از رمان محبوب جیمز کلاول هست، بدون شک به خاطر بازیهای درخشان، نویسندگی استثنایی و دقت وسواسگونه به اصالت فرهنگی و تاریخی، مورد تحسین قرار میگیره.
نسخه دهه ۸۰ شوگان محصول زمان خودش بود و بیشتر روی شخصیت «آنجین» یا همون ناخدا بریتانیایی تمرکز داشت. با اینکه برای زمان خودش سریال بزرگی بود، اما با حاشیه راندن یوشی توراناگا (مهره اصلی قدرت در ژاپن فئودال)، از هسته اصلی رمان فاصله گرفته بود. نسخه ۲۰۲۴ این اشتباه رو اصلاح کرده و توراناگا رو در مرکز داستان قرار داده که باعث شده سریال خیلی بهتر بشه.
شوگان ۲۰۲۴ حتی توی این دوران که عصر طلایی سریالهای حماسیه، یه اثر متمایزه. خیلیا اون رو با «بازی تاج و تخت» مقایسه میکنن، اما شوگان با روایت متمرکزتر و رویکرد پختهتر، هویت خاص خودش رو داره. سریال از نشون دادن خشونت و روابط اون دوران ابایی نداره، اما این کار رو با ظرافتی انجام میده که اون رو از بقیه جدا میکنه.
بازیها واقعاً فوقالعادهان. هیرویوکی سانادا در نقش توراناگا، با جذبهای که داره مخاطب رو میخکوب میکنه. بازی اون بین ترسناک بودن و دوستداشتنی بودن در نوسانه. کازیمو جارویس در نقش آنجین شاید به اون اندازه خیرهکننده نباشه، اما انرژی خامی که به نقش میده جالبه. ولی ستاره واقعی این سریال آنا ساوای هست. اون در نقش مترجم آنجین و راهنمای مخاطب در دنیای پیچیده شوگان، بازی بینظیری ارائه میده.
در نهایت، شوگان ۲۰۲۴ یه پیروزی در داستانگوییه. سریالی که نه تنها به منبع اصلی احترام میذاره، بلکه اون رو ارتقا میده. این اثریه که تا سالها در یادها میمونه. [در ضمن یه پادکست همراه هم داره که مثل پادکست سریال چرنوبیل خیلی خوبه، حتماً گوش بدید].
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
من نسخه اصلی رو ترجیح میدم ولی این یکی هم واقعاً خیلی خوب بود.
2024-04-26
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
شوگان یه مینیسریال از شبکه FX هست که بر اساس رمان مشهور سال ۱۹۷۵ ساخته شده. با دیدن فصل اول که ۱۰ قسمته، فقط میتونم بگم تماشای چنین اثر باکیفیتی با فیلمنامه جذاب و فضاسازی خیرهکننده یه امتیاز بزرگه. داستان ماجراجویی جان بلکتورن رو دنبال میکنه که سال ۱۶۰۰ در ژاپن کشتیاش غرق میشه. این داستان بهانهای میشه برای ورود به دریایی از توطئهها، خیانتها و جنگ قدرت بین اربابان بر سر آینده کشور. سریال به خوبی تضاد فرهنگی و ماموریت تبلیغی پرتغالیها در ژاپن رو نشون میده. علاوه بر این، مفهوم شجاعت و افتخار رو طوری به تصویر میکشه که گاهی آدم رو شوکه میکنه. احترام به خانواده، میراث و نقش پررنگ زنان در یک دنیای خشن و مردانه، واقعاً تحسینبرانگیزه. به نظر من این سریال یکی از بهترینهای تلویزیون در سالهای اخیره.
2024-05-03
Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49
**یک شاهکار واقعی**
بعد از سالها خستگی از فیلمهای مارول و دیسی و ترندهای تکراری هالیوود، بالاخره یه چیز اورجینال و واقعاً جذاب پیدا کردم. این سریال یه تغییر مسیر عالیه؛ داستان منسجم، بازیهای درخشان، دیالوگهای دقیق، فیلمبرداری خیرهکننده و کارگردانی استادانه. فراتر از تمام انتظاراتم بود. شخصیتهای زن توی این سریال نماد قدرت و شجاعت هستن. صحنه مبارزه ماریکو-ساما توی قسمت ۹ هنوز هم مو به تنم سیخ میکنه. این دقیقاً همون شکلیه که باید زنان قوی و مستقل رو نشون داد. در کل، این سریال یه شاهکار واقعیه که امید رو به دنیای سرگرمی برگردوند.