Zwischen Welten
جسپر سربازی در ارتش آلمان است. با وجود اینکه برادرش در حین خدمت در افغانستان کشته شده، او داوطلبانه برای یک مأموریت جدید به این منطقه جنگی بازمیگردد. مأموریت او و واحدش محافظت از یک روستای دورافتاده در برابر طالبان است. یکی از همراهان جسپر، مترجم جوانی به نام طارق است که وظیفه میانجیگری میان سربازان و روستاییان را بر عهده دارد. با این حال، هر دو طرف برای کنار آمدن با تفاوتهای سبک زندگی یکدیگر با دشواریهای زیادی روبهرو هستند. جسپر باید اعتماد روستاییان و نیروهای شبهنظامی متحد اربکی را جلب کند، اما فشار کار به شدت اعصابش را خرد میکند. با دستوراتی که از مافوقهایش دریافت میکند، دچار تضادهای اخلاقی عمیقی میشود. از سوی دیگر، همکاری طارق با آلمانیها جان او را در معرض خطر مداوم قرار داده است؛ اما وقتی طارق نگران امنیت خواهرش میشود، جسپر بر سر یک دوراهی سخت قرار میگیرد. فئو آلاداگ با به تصویر کشیدن این سرباز نیروی آیساف (ISAF) در افغانستان، مسائلی چون پیوند عاطفی، بیگانگی، اعتماد و شکست را به چالش میکشد. در گیرودار بروکراسی خشک نظامی، اقدامات یک فرد تا چه حد میتواند انسانی باشد؟ و وقتی پای بقای روزمره در میان است، از آرمانهای کرامت انسانی چه چیزی باقی میماند؟
سال انتشار: 2014 کارگردان: Feo Aladag ژانر: Drama، War نویسندگان: Feo Aladag، Matthias Kock، Judith Kaufmann امتیاز: 6.5