راهنمای والدین: Nachthelle

صدای ناله‌های بلندی از یک اتاق خواب به گوش می‌رسد. این‌طور به نظر می‌رسد که دو مرد در حال برقراری رابطه جنسی هستند. هیچ‌چیز نشان داده نمی‌شود.

بحث‌هایی درباره آلت تناسلی مردانه وجود دارد. از هویج به عنوان نمادی از آلت تناسلی استفاده می‌شود. کلمه سوسیس نیز برای اشاره به آلت تناسلی به کار می‌رود.

سه مرد و یک زن در کنار دریاچه حضور دارند. همه بالاتنه برهنه هستند.

مردی در حالی که تا کمر در آب است، شورت شنای خود را درمی‌آورد. او به بالا می‌پرد و موهای شرمگاهی‌اش برای لحظه‌ای دیده می‌شود.

سینه‌های یک زن در حالی که در کنار دریاچه در حال آفتاب گرفتن است، دیده می‌شود.

چهار شخصیت اصلی در حال شام خوردن و نوشیدن شراب دیده می‌شوند.

یک بطری شراب خریداری می‌شود.