The Killing Field

capz888 (منتقد)

«قتلگاه» به قلم دیوید ناکس (David Knox) - ۲ مه ۲۰۱۴

کیه که از یه معمای جنایی درست و حسابی خوشش نیاد؟ تلویزیون پر از این مدل داستان‌هاست؛ چه به شکل درام‌های مناسبتی، چه پرونده‌های هفتگی یا تله‌فیلم‌ها. تازه‌ترین اثر در این سبک، «قتلگاه» (The Killing Field) است؛ تله‌فیلمی از شبکه سون (Seven) با هنرنمایی ربکا گیبنی (Rebecca Gibney)، چهره محبوب شبکه، که تهیه‌کنندگی کار رو هم بر عهده داشته. او نقش ماندگارش یعنی جولی رافتر رو مثل یه پلیور پشمی و گرم تا می‌کنه و می‌ذاره کنار، و این بار در قامت کارآگاه گروهبان ایو وینتر برمی‌گرده؛ شخصیتی سرد و کاملاً حسابگر. او توسط بازرس کارآگاه لاچلان مکنزی (با بازی پیتر اوبراین) وسوسه می‌شه تا برای حل یه پرونده بزرگ در دل مناطق دورافتاده و بوته‌زارها، دوباره به جمع کارآگاه‌های شهری ملحق بشه.

با پیوستن سرکارآگاه بریجت اندرسون (کلوئی بورهام) و سرکارآگاه دن وایلد (لیام مک‌اینتایر)، این تیم در شهر خیالی مینگارا با گورهایی دسته‌جمعی شامل پنج جسد روبه‌رو می‌شن. در حالی که شواهد نشون می‌ده یه قاتل زنجیره‌ای وسط این جامعه آروم و خلوت جا خوش کرده، خطر فوری‌تر مربوط به ناپدید شدن دختر نوجوانی به نام بکی (تیلور فرگوسن) است.

این تیم کارآگاهی با کت‌وشلوارهای شیک و مد روزشون، شبیه مأمورهای پروازیِ پرونده‌های جنایی شدن (شاید یه ادای دین به سریال Criminal Minds؟) که وسط خیابون اصلی شهر قدم می‌زنن و علنی درباره پرونده بحث می‌کنن. پلیس‌های محلی که حسابی درمانده شدن و کار از دستشون در رفته، فقط مسئول مراقبت از صحنه جرم شدن و انگار از پس همین یه کار هم درست برنمی‌ان. ما با خانواده دختر گمشده و اهالی مختلف شهر آشنا می‌شیم که تقریباً همه‌شون رو می‌شه مظنون‌های اصلی دونست. تخته وایت‌برد کلاسیک با عکس‌های مظنونین هم طبق معمول برای کمک به حل معما حاضره.

شخصیت ایو نقش راهنمای ما رو تو این فضا بازی می‌کنه؛ تکه‌های پازل رو کنار هم می‌ذاره و شک و تردیدها رو نسبت به اونچه واقعاً زیر پوست (و زیر خاک!) مینگارا پنهان شده بیدار می‌کنه. او همچنین گذشته احساسی خودش با مکنزی رو سرکوب می‌کنه و بین این دو نفر یه جور رابطه پلیس خوب / پلیس بد شکل می‌گیره که خوشبختانه زیاده‌روی نشده. شخصیت‌های اندرسون و وایلد هم پیش‌داستان‌های سطحی و کم‌رنگی دارن که احتمالاً در صورت تبدیل شدن تله‌فیلم به سریال، بیشتر باز می‌شن. از بازیگران نقش مکمل می‌شه به دیمین گاروی، دارن گیلشنان، آنیتا هق و دیو ایست‌گیت اشاره کرد.

به عنوان یه اثر مهیج و دلهره‌آور، می‌تونید منتظر سرنخ‌های گمراه‌کننده، کمی اکشن و خطرات لحظه آخری باشید. اما گذشته از لوکیشن و چشم‌انداز تماشایی شهر خیالی مینگارا، این تله‌فیلم بیشتر شبیه یکی از اپیزودهای هفتگی سریال‌های جنایی به نظر می‌رسه. اثر فاقد اون تم‌ها و مفاهیم عمیقی هست که ساختار یک تله‌فیلم تمام‌عیار رو توجیه کنه، و عمق شخصیت‌پردازی لازم رو هم نداره. گیبنی با موهای کوتاه، گرمای همیشگی کاراکترهاش رو کنترل کرده، اما اون اقتدار، جسارت و جذبه یک هلن میرن در سریال «مظنون اصلی» (Prime Suspect) رو نداره. بعضی از اکت‌های پلیسی بیشتر از اینکه باورپذیر باشن، برای بار دراماتیک فیلم غلوآمیز شدن، و ما عملاً هیچ اطلاعات خاصی درباره ۵ قربانی دیگه یا خانواده‌هاشون که قاعدتاً تو همین شهر زندگی می‌کنن به دست نمی‌آریم.

دیالوگ‌ها هم گاهی درگیر کلیشه می‌شن و واضحات یا گذشته شخصیت‌ها رو داد می‌زنن. جایی از فیلم، وایلد با تندی می‌گه: «رفیق، این یه پرونده قتله، هر چی می‌دونی باید مو به مو بگی!» یا در جای دیگه اندرسون می‌گه: «شهر کوچیک، مغزهای فندقی، یه مشت احمق راست‌گرای دهاتی... واسه همینه که از شهرستان فرار کردم!»

راستش تقریباً شبیه همون چیزیه که اگه شبکه سون تیم سریال «قتل‌های شهری» (City Homicide) رو با چتر نجات وسط «مونت توماس» فرود می‌آورد می‌دیدیم. البته این به این معنی نیست که جای کار نداره، ولی شاید اگه به جای ۹۰ دقیقه، در قالب یه فرمت سریع‌تر و ۴۲ دقیقه‌ای جمع می‌شد نتیجه بهتری می‌داد. اینکه آیا کاراکتر ایو وینتر می‌تونه جای خالی جولی رافتر یا حتی جین هالیفکس رو برای مخاطب پر کنه یا نه، معماییه که فقط آمار بیننده‌ها و ریتینگ می‌تونه حلش کنه.