Babylon Berlin

Babylon Berlin

کلان‌شهری در آشوب. از اقتصاد و فرهنگ گرفته تا سیاست و دنیای زیرزمینی، همه چیز در چنگال تغییراتی رادیکال است. گمانه‌زنی‌های اقتصادی و تورم از همین حالا پایه‌های نوپای جمهوری وایمار را به لرزه درآورده است. فقر و بیکاریِ رو به رشد، تضاد فاحشی با ریخت‌وپاش‌ها و خوش‌گذرانی‌های شبانه شهر و انرژی خلاقانه و فوران‌یافته آن دارد. گرئون راث (Gereon Rath)، بازرس جوان پلیس از کلن، به برلین منتقل می‌شود تا یک پرونده جنایی را حل کند: یک باند پورنوگرافی که توسط مافیای برلین اداره می‌شود. آنچه در نگاه اول یک پرونده اخاذی ساده به نظر می‌رسد، به زودی به رسوایی بزرگی تبدیل می‌شود که زندگی گرئون و نزدیکانش را برای همیشه تغییر می‌دهد. راث به همراه شریکش برونو ولتر (Bruno Wolter) و ماشین‌نویس جوانی به نام شارلوت ریتر (Charlotte Ritter)، با شبکه پیچیده‌ای از فساد، قاچاق مواد مخدر و تسلیحات روبه‌رو می‌شود که او را در میان وفاداری و کشف حقیقت، دچار یک درگیری وجودی می‌کند. دوست کیست و دشمن کدام است؟ با ناآرامی‌های سیاسی ناشی از تظاهرات روز اول ماه مه و ظهور ناسیونال سوسیالیسم، حتی نهادی مانند «قلعه سرخ» (Rote Burg) که مقر پلیس برلین و مرکز دموکراسی و حاکمیت قانون است، به دیگ جوشانی برای دموکراسی‌ای تبدیل می‌شود که روزهایش به شماره افتاده است.

سال انتشار: 2017–2025 کارگردان: ژانر: Crime، Drama، Thriller نویسندگان: Henk Handloegten، Tom Tykwer، Achim von Borries امتیاز: 8.4

نقدها و نظرات


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 10

سریال «بابیلون برلین» که در دوران جمهوری وایمار آلمان در اواخر دهه ۱۹۲۰ روایت می‌شه، یه تولید فوق‌العاده و یه غافلگیری دلپذیر برای تلویزیون بود. طراحی صحنه‌ها محشره و بازیگرا عالی هستن. من نسخه دوبله انگلیسی‌اش رو دیدم که اون‌قدر خوب انجام شده بود که اولش فکر کردم اصلاً به زبان انگلیسی فیلم‌برداری شده. نمی‌دونم بودجه این سریال چقدر بوده، ولی واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتم. لیو لیزا فریس نقش شارلوت ریتر رو بازی می‌کنه؛ دختر جوون و جسوری که برای حمایت از خانواده پرجمعیتش، کارهای مختلفی انجام می‌ده، از جمله کارهای پاره‌وقت برای اداره پلیس. اون باهوش و نترسه و حاضره هر کاری از دستش برمی‌آد برای خواهر کوچیک‌تر، مادر پیر و پدربزرگش انجام بده. ولکر بروخ هم نقش کارآگاه گرئون راث رو بازی می‌کنه که از کلن برای یه مأموریت ویژه به برلین اومده. توی چند قسمت اول کم‌کم می‌فهمیم مأموریتش چیه و چطور به تهدیدی علیه دولت آلمان ربط پیدا می‌کنه. آلمان در اون دوره با فقر باورنکردنی و تورم افسارگسیخته دست‌وپنجه نرم می‌کرد. تضاد طبقاتی شدیدی بین ثروتمندان و اکثریت مردم وجود داشت. ما این رو توی صحنه‌هایی می‌بینیم که انبوهی از دخترای جوون هر روز برای کارهای دفتری کوتاه‌مدت یا هر نوع کار دیگه‌ای التماس می‌کنن. خیلی‌ها برای زنده موندن به تن‌فروشی رو آورده بودن. تعجبی نداره که کمونیست‌ها از این شرایط برای جذب نیرو استفاده می‌کردن و ما این فعالیت‌ها رو توی برلین می‌بینیم. واقعاً از این سریال لذت بردم و امیدوارم فصل‌های بیشتری ازش ساخته بشه.

2018-02-13


Warning: Array to string conversion in /var/www/moqava.com/wp-includes/formatting.php on line 1128
Array
Warning: Undefined array key "isCritic" in /var/www/moqava.com/wp-content/themes/morakab/index.php on line 49

امتیاز: 10

فضای شیک دهه ۲۰ آلمان توی کل سریال «بابیلون برلین» موج می‌زنه. این سریال در اصل یه داستان کارآگاهیه که حال و هوای دهه‌ای رو به تصویر می‌کشه که آزادی‌های بی‌سابقه‌ای رو جشن می‌گرفت؛ آزادی‌هایی که تا دهه ۱۹۶۰ دیگه تکرار نشد. یه حس واقعی از تجمل، فساد، رنگ و جشن در کنار بی‌بندوباری جنسی توی فیلم هست. در کنار این‌ها، یه خط داستانی ظریف داریم که ماجرای کارآگاهی رو با دسیسه‌های سیاسی در حال ظهور و نظامی‌گری ترکیب می‌کنه. دومی در واقع همون زمزمه‌های اولیه ناسیونالیسم خشک و نوپاست که قرار بود عصر نازیسم رو رقم بزنه؛ عصری که از خیلی جهات با برلین دهه ۱۹۲۰ در تضاد بود. چیزی که این سریال رو کامل می‌کنه، روایت دقیق، دکورهای خیره‌کننده و شخصیت‌پردازی‌های عمیقاً انسانیه. قهرمان‌های اصلی داستان بی‌عیب‌ونقص نیستن؛ اینجا خبری از قهرمان‌های کلیشه‌ای نیست، فقط آدم‌هایی رو می‌بینیم که دارن زندگی‌شون رو می‌کنن. سریال از نشون دادن آشفتگی و کثافت‌کاری‌هایی که بخش بزرگی از زندگی مردم رو تشکیل می‌ده، ابایی نداره و این رو به شکلی ساده و صادقانه نشون می‌ده که باعث می‌شه کاملاً غرق در داستان بشید. تا جایی که می‌دونم دو نسخه از این سریال هست: یکی دوبله و یکی با زیرنویس. پیشنهاد من اینه که حتماً نسخه زیرنویس رو ببینید، چون دوبله‌های تخت باعث می‌شه بخشی از اصالت و روح سریال از بین بره. فصل چهارم که جدیدترین فصله، در اوایل دهه ۱۹۳۰ می‌گذره و به سمت انحطاط اقتصادی، اجتماعی و ظهور نازیسم پیش می‌ره. در مجموع، این سریال یه نمونه درخشان از اونیه که نویسندگی، کارگردانی و بازیگری عالی می‌تونه خلق کنه. بماند که موقع انتشار، گرون‌ترین سریالی بود که تا حالا در آلمان ساخته شده.

2022-10-17